1
00:00:14,514 --> 00:00:17,684
JEDEN DEN DO UZAVŘENÍ KIANOVA PENZIÓNU

2
00:00:20,812 --> 00:00:23,148
ZASE VSTÁVÁ BRZO

3
00:00:31,990 --> 00:00:35,243
JDE SE NACHYSTAT DO PRÁCE

4
00:00:40,290 --> 00:00:43,668
- Lásko, vyspal ses dobře?
- Cože?

5
00:00:43,752 --> 00:00:45,045
- Vyspal ses dobře?
- Jo.

6
00:00:45,670 --> 00:00:50,759
HOSTÉ SE POSTUPNĚ PROBOUZEJÍ

7
00:00:51,968 --> 00:00:53,762
JIN JEŠTĚ SPÍ

8
00:00:54,387 --> 00:00:57,015
A ZÁSKOK TAKY

9
00:01:00,643 --> 00:01:01,478
RYCHLÝ POHLED

10
00:01:01,561 --> 00:01:03,229
MRKNE SE,

11
00:01:03,897 --> 00:01:05,440
JESTLI JE SKLUZAVKA HLÍDANÁ

12
00:01:06,024 --> 00:01:08,693
- Ještě spí, tak můžeš.
- Jo.

13
00:01:08,777 --> 00:01:09,611
BUM

14
00:01:12,113 --> 00:01:14,449
SKLUZAVKOVÁ POLICIE SE PROBOUZÍ

15
00:01:14,532 --> 00:01:17,577
PŘISTIŽENA PŘI ČINU,

16
00:01:17,660 --> 00:01:20,455
ALE JEŠTĚ O TOM NEVÍ

17
00:01:23,374 --> 00:01:25,710
- Dobré ráno.
- Máš průšvih.

18
00:01:26,961 --> 00:01:29,714
Řekni jí, ať jde dolů a vyleze po stěně.

19
00:01:30,298 --> 00:01:33,760
PŘEDÁVÁ PŘÍKAZ DÁL

20
00:01:34,385 --> 00:01:35,220
Kdo mě viděl?

21
00:01:36,721 --> 00:01:38,223
SLEDUJU TĚ

22
00:01:42,852 --> 00:01:44,062
- Jsem bosky.
- Ahoj.

23
00:01:44,145 --> 00:01:45,355
Ahoj.

24
00:01:45,855 --> 00:01:47,899
Měla jsem jít tiše.
........