1
00:00:06,875 --> 00:00:08,083
VÁLKA SKONČILA, PEKLO NE

2
00:00:08,166 --> 00:00:10,666
- Nesnášíme válku!
- Zastavte to šílenství!

3
00:00:10,750 --> 00:00:12,000
Tohle nepodporujeme!

4
00:00:12,083 --> 00:00:13,416
ZASTAVTE VÁLKU

5
00:00:13,500 --> 00:00:14,833
LHÁŘ HOPPER

6
00:00:14,916 --> 00:00:16,333
ZASTAVTE ÚTOKY NA MAKAI

7
00:00:33,750 --> 00:00:35,291
Všem vám děkuju.

8
00:00:35,375 --> 00:00:37,666
Jdeme na ně!

9
00:00:42,208 --> 00:00:43,125
VOLTE HOPPERA

10
00:00:45,250 --> 00:00:48,958
Ozval se nám vyslanec z pekla?

11
00:00:49,541 --> 00:00:53,083
Vergil nás zatím nekontaktoval,
ale udělá to.

12
00:00:53,166 --> 00:00:57,958
Jeho otázky pro přeživší
našeho uvítacího týmu se týkaly Uroborosu.

13
00:00:58,958 --> 00:00:59,875
A mě.

14
00:01:05,750 --> 00:01:09,125
{\an8}ZADRŽOVACÍ ZAŘÍZENÍ UROBOROS

15
00:01:19,541 --> 00:01:21,291
VOJENSKÉ ZAŘÍZENÍ
VĚZNICE

16
00:01:29,291 --> 00:01:32,833
Hej, kámo. Tohle má bejt plný.

17
00:01:32,916 --> 00:01:34,541
A kde je ten pekelník?

18
00:01:38,125 --> 00:01:39,166
Tady.

19
00:01:43,541 --> 00:01:46,333
<i>A až se objeví?</i>

20
00:01:47,125 --> 00:01:50,083
Už porazil zbraň, která ho měla zastavit.

21
00:01:50,666 --> 00:01:54,750
Pořád máme
Vergilův geneticky rovnocenný protějšek.

22
00:01:54,833 --> 00:01:56,500
Jen čeká na rozmrazení.

23
00:01:56,583 --> 00:01:59,250
Využít Danteho už jsem se pokoušel.

24
00:01:59,333 --> 00:02:03,791
Je to bezohledný delikvent
........