1
00:00:14,666 --> 00:00:17,000
-Počkej.
-Počkej?

2
00:00:17,083 --> 00:00:19,291
Chceme to samý?

3
00:00:19,375 --> 00:00:22,458
Tys neslyšel? Zpívala jsem.
Bylo to romantický.

4
00:00:22,541 --> 00:00:24,833
Já jen, že s tebou
nechci kamarádit, Wellsko.

5
00:00:24,916 --> 00:00:26,625
Takhle se kamarádi nelíbají.

6
00:00:27,833 --> 00:00:29,250
Dobře. Žádnej Justin.

7
00:00:30,208 --> 00:00:32,458
Budu s ním jen skládat.

8
00:00:32,541 --> 00:00:35,875
-Žádný sexy fotky?
-Jen ty nejmíň sexy.

9
00:00:35,958 --> 00:00:36,833
Platí.

10
00:00:36,916 --> 00:00:39,291
A už žádný dohody.

11
00:00:39,375 --> 00:00:41,125
S tím se dá žít.

12
00:01:45,666 --> 00:01:46,625
Jo!

13
00:01:47,750 --> 00:01:49,916
-Co myslíš? Jo.
-Hele.

14
00:03:50,666 --> 00:03:51,750
<i>Han, zlatíčko? Jsi v pořádku?</i>

15
00:03:53,000 --> 00:03:54,000
Slyšels to?

16
00:03:54,541 --> 00:03:56,083
Myslím, že to slyšel celej kampus.

17
00:03:56,166 --> 00:03:58,833
-Sprosťáku, ale to jsem ne…
<i>-Han?</i>

18
00:03:58,916 --> 00:04:01,000
-Mami?
<i>-Jsi tam? Nevidím tě.</i>

19
00:04:05,083 --> 00:04:08,125
NA VEJŠCE

20
00:04:08,208 --> 00:04:10,791
EPIZODA PÁTÁ
KROCAN NA LEDĚ

21
00:04:11,125 --> 00:04:15,083
<i>Ta děcka jsou zlatíčka,</i>
<i>ale je s nimi kříž.</i>

22
00:04:15,166 --> 00:04:16,375
To říkáš každý rok

23
00:04:16,458 --> 00:04:19,041
a každý rok lituješ,
........