1
00:00:03,041 --> 00:00:06,000
<i>-Šťastný Díkůvzdání!</i>
-Šťastný Díkůvzdání, troubové.

2
00:00:10,833 --> 00:00:12,041
Neviděli tě.

3
00:00:25,458 --> 00:00:26,583
Dobrou.

4
00:00:30,166 --> 00:00:31,208
Wellsko?

5
00:00:34,625 --> 00:00:35,750
Wellsko?

6
00:01:03,291 --> 00:01:04,375
Co to kurva je?

7
00:01:06,208 --> 00:01:08,416
-Zase ty.
-Ne já. To ty.

8
00:01:10,333 --> 00:01:12,458
Vážně šukáš na mně?

9
00:01:12,541 --> 00:01:15,250
-Tohle je můj dům.
-Jo, kde máš patrně pokoj.

10
00:01:15,333 --> 00:01:18,083
-Ty jsi z těch záchodků.
-Ano, to jsme si vyjasnili.

11
00:01:18,166 --> 00:01:19,208
Sledovala jsi mě?

12
00:01:19,291 --> 00:01:20,416
Já tu byla první.

13
00:01:20,500 --> 00:01:22,666
Nemůžu za to, že mě nenecháš být.

14
00:01:22,750 --> 00:01:26,250
Nemůžu za to, že nevydržíš ani vteřinu,
aniž bys do někoho strkal péro.

15
00:01:26,791 --> 00:01:27,625
Bez urážky.

16
00:01:27,708 --> 00:01:29,166
-V pohodě.
-Beru v potaz.

17
00:01:29,250 --> 00:01:31,083
-Uráží mě to.
-Nikdo se tě neptal.

18
00:01:31,166 --> 00:01:34,708
-Nepotřebujem ho.
-Vrátíme se ke mně?

19
00:01:34,791 --> 00:01:38,166
Počkejte! Hned bude pryč a…

20
00:01:46,666 --> 00:01:48,666
-Jsi spokojená?
-Trochu.

21
00:01:52,041 --> 00:01:53,416
To je fuk.

22
00:01:56,666 --> 00:01:58,250
Jdu ven.

23
00:02:10,041 --> 00:02:12,166
Takže se rozcházíš s přítelem?
........