1
00:00:31,916 --> 00:00:33,375
BUDÍK
ODLOŽIT

2
00:02:25,791 --> 00:02:26,958
Prosím.

3
00:02:30,083 --> 00:02:32,375
Ahoj, vítejte v Malone’s. Jsem Hannah.

4
00:02:32,458 --> 00:02:34,666
Čím byste dnes rádi začali?

5
00:02:35,500 --> 00:02:36,875
-Hannah Wellsová?
-Jo.

6
00:02:36,958 --> 00:02:39,875
Jo, to jsem já. Známe se?

7
00:02:41,333 --> 00:02:43,708
Mohli bychom přesednout do jiný části?

8
00:02:44,833 --> 00:02:49,041
Teď máme dost nával.
Ale slibuju, že se o vás postarám.

9
00:02:49,125 --> 00:02:51,125
Možná vám dám i koláč na účet podniku.

10
00:02:51,208 --> 00:02:53,750
Já jsem zadanej, takže…

11
00:02:54,333 --> 00:02:56,125
Vlastně my všichni.

12
00:02:57,541 --> 00:02:58,833
Jo, dobře.

13
00:03:00,916 --> 00:03:04,333
Hele, chtěla jsem zapsat vaši objednávku.
Jestli potřebujete chvilku…

14
00:03:04,416 --> 00:03:06,208
Jo, dej nám chvilku. Díky.

15
00:03:14,208 --> 00:03:15,166
Seane.

16
00:03:15,250 --> 00:03:17,208
Do háje. Ahoj.

17
00:03:17,833 --> 00:03:20,041
Dneska nepracuje, že ne?

18
00:03:20,125 --> 00:03:22,750
Vím, že v úterý má pohybovou průpravu.

19
00:03:22,833 --> 00:03:25,041
-Dneska nepracuje.
-Dobře.

20
00:03:25,125 --> 00:03:28,041
Chybí mi Delliny hranolky, víš?

21
00:03:28,125 --> 00:03:30,125
Jo, jasně.

22
00:03:30,208 --> 00:03:31,833
Mně chybí Tuckerův losos.

23
00:03:32,791 --> 00:03:34,875
-S Garrettem jsme se…
-Rozešli.

24
00:03:34,958 --> 00:03:36,541
........