1
00:00:09,960 --> 00:00:11,160
Běž.

2
00:00:11,240 --> 00:00:12,280
- Au!
- Co?

3
00:00:12,360 --> 00:00:13,840
Dotýkáš se mě kolem.

4
00:00:13,920 --> 00:00:16,120
Děti, šup šup.

5
00:00:16,200 --> 00:00:17,280
Jsem první!

6
00:00:17,360 --> 00:00:19,720
Jasone, máš ten náhradní zámek?

7
00:00:19,800 --> 00:00:24,640
Podívej. Osmdesát procent umělců
žije pod hranicí chudoby. Osmdesát!

8
00:00:24,720 --> 00:00:26,600
Ale aspoň žijou, Gregu.

9
00:00:27,360 --> 00:00:29,720
Počkejte, táta si něco vygooglil.

10
00:00:29,800 --> 00:00:32,960
Podívej, mám pocit,
že se můj život zastavil.

11
00:00:33,040 --> 00:00:35,880
Možná jsem měla děti moc brzy.

12
00:00:35,960 --> 00:00:38,760
Moc brzy?
Jasona jsi měla dávno po třicítce.

13
00:00:38,840 --> 00:00:41,080
- Mami!
- Tak počkáte, ne?

14
00:00:41,160 --> 00:00:42,280
Vrať mi to!

15
00:00:42,360 --> 00:00:46,560
Cítím, že je ve mně Jennifer Aniston,
a chci to rozvinout.

16
00:00:46,640 --> 00:00:49,400
Já chtěl být Ruud Gullit
a neodcházím z práce,

17
00:00:49,480 --> 00:00:51,080
abych hrál profi fotbal.

18
00:00:51,160 --> 00:00:53,960
Ty a fotbalista? No to mě podrž.

19
00:00:54,040 --> 00:00:57,880
Navíc já v práci nekončím,
je to dvanáctitýdenní kurz, od zítřka.

20
00:00:57,960 --> 00:00:59,360
Počkejte na mě!

21
00:00:59,440 --> 00:01:00,720
Od zítřka?

22
00:01:01,720 --> 00:01:02,600
Merel.

23
00:01:03,120 --> 00:01:03,960
Merel?

........