1
00:00:10,000 --> 00:00:11,400
#GOOD LIFE SE STEVIE

2
00:00:16,000 --> 00:00:17,320
STĚHOVÁNÍ

3
00:00:20,040 --> 00:00:23,040
- To všechno do skříně, paní?
- Jo, nahoru.

4
00:00:23,120 --> 00:00:25,040
Když se nevejdou, tak do garáže.

5
00:00:25,120 --> 00:00:27,960
- Máš spoustu nových věcí.
- Dostávám je zadarmo.

6
00:00:28,040 --> 00:00:30,240
Teda dostávala jsem.

7
00:00:30,760 --> 00:00:33,320
To fakt bolí, že Hristo zůstává a já ne.

8
00:00:33,960 --> 00:00:37,520
Proč potřebuješ dvě uklízečky?
Jsme snad v <i>Panství Downton</i>?

9
00:00:37,600 --> 00:00:41,200
Ne, ale Stevie bylo líto ho vyhodit.

10
00:00:41,280 --> 00:00:43,120
A mě vám líto není?

11
00:00:43,200 --> 00:00:46,120
Nevyhazuju tě. Jenom jsem řekl…

12
00:00:46,200 --> 00:00:50,040
že je možná načase
začít hledat o něco aktivněji.

13
00:00:50,120 --> 00:00:52,920
Mikeu? Můžu dát
tvoje sportovní věci na chodbu?

14
00:00:53,000 --> 00:00:54,880
Jasně, zlato. Jak budeš chtít.

15
00:00:54,960 --> 00:00:58,360
Kamarádi nejsou jen dočasná vycpávka,
když jsi single.

16
00:00:58,440 --> 00:01:00,840
Haló? To ty ses tu zjevil na prahu.

17
00:01:00,920 --> 00:01:04,120
Sám ses sem pozval. Jo, já…

18
00:01:05,360 --> 00:01:08,880
- Co to děláš? Haló?
- Beru si to s sebou.

19
00:01:08,960 --> 00:01:13,360
- Nemusíš hned odcházet.
- Poznám, když mě někde nechtějí.

20
00:01:13,440 --> 00:01:15,680
- Skříň je plná!
- Dejte to na zem.

21
00:01:15,760 --> 00:01:18,160
- Ahoj, Kristel.
- Neruším?

22
00:01:18,240 --> 00:01:21,320
Ne, nikdy. Oba jsme workoholici, ne?

23
00:01:21,400 --> 00:01:25,640
........