1
00:00:00,053 --> 00:00:04,913
Osmá část
S02E08

2
00:00:04,994 --> 00:00:07,393
-Mámo! Mámo!
-Ruce dozadu!

3
00:00:07,474 --> 00:00:08,781
<i>Tvé otisky prstů.</i>

4
00:00:08,862 --> 00:00:10,221
<i>Tvé otisky bot.</i>

5
00:00:10,302 --> 00:00:11,742
<i>Krev mrtvého rusáka</i>

6
00:00:11,823 --> 00:00:13,197
a tělo mrtvého rusáka.

7
00:00:18,710 --> 00:00:21,157
<i>Tvoje dcera je v nemocnici. V kómatu.</i>

8
00:00:21,270 --> 00:00:22,968
<i>Spolykala celé balení drog.</i>

9
00:00:23,049 --> 00:00:25,479
<i>-Třeba by chtěla před smrtí vidět mamku.</i>
-Doktora!

10
00:00:25,560 --> 00:00:28,056
Ty mrcho! Ty mrcho! Ty mrcho!

11
00:00:30,608 --> 00:00:32,029
<i>Kdo vlastně jsi?</i>

12
00:00:32,117 --> 00:00:34,257
Kdo jsem já pro tebe, že o tobě nic nevím?

13
00:00:45,419 --> 00:00:48,101
Speedy mi říkal,
že mně můžeš zkontaktovat s Holenderem.

14
00:00:48,182 --> 00:00:51,483
<i>Zboží hned pustíme do oběhu.</i>

15
00:00:51,564 --> 00:00:53,679
Doufám, že nebudou žádné komplikace.

16
00:00:53,760 --> 00:00:55,539
<i>Kde je Kłos? S ním chci mluvit.</i>

17
00:00:55,627 --> 00:00:56,627
Budu vypovídat.

18
00:00:59,271 --> 00:01:01,367
<i>Nic na tebe nemají. Jenom straší.</i>

19
00:01:01,448 --> 00:01:02,448
Zase Carmen.

20
00:01:02,529 --> 00:01:03,838
To ona tady rozdává karty.

21
00:01:03,919 --> 00:01:06,036
<i>Věděla, že ji chce Wiktor zabít.</i>

22
00:01:06,117 --> 00:01:07,859
<i>Andrzej všechno přepsal na Carmen.</i>

23
00:01:07,940 --> 00:01:11,099
Žádná banka ti nepřevede vysokou částku
bez jejího podpisu a hesla.

24
00:01:11,180 --> 00:01:14,132
Jestli nezačneš mluvit,
........