1
00:00:06,000 --> 00:00:08,916
NAVĚKY VDĚČNÝ
ŠÁHRUKHOVI KHÁNOVI

2
00:00:26,250 --> 00:00:31,000
<i>Hodně štěstí, zdraví,</i>

3
00:00:31,083 --> 00:00:35,833
<i>hodně štěstí, zdraví,</i>

4
00:00:35,916 --> 00:00:41,291
<i>hodně štěstí, drahý inspektore,</i>

5
00:00:41,375 --> 00:00:45,583
<i>hodně štěstí, zdraví.</i>

6
00:00:45,666 --> 00:00:47,833
Fantastické. Do toho.

7
00:00:49,666 --> 00:00:51,333
No teda, pane.

8
00:00:51,416 --> 00:00:54,666
Než jsme se nadáli, je vám 40.

9
00:00:54,750 --> 00:00:56,625
Můžu se vás na něco zeptat?

10
00:00:56,708 --> 00:00:59,000
Jaké to je mít na krku 40 let, pane?

11
00:00:59,083 --> 00:01:01,416
Proč pořád mluvíš o čtyřicítce?

12
00:01:01,500 --> 00:01:05,833
Když máš uběhnout pár metrů,
funíš jak pes.

13
00:01:06,500 --> 00:01:09,958
Stovku pořád uběhnu za 13,5 sekundy.

14
00:01:10,041 --> 00:01:11,291
- Za kolik?
- Za 13,5.

15
00:01:11,375 --> 00:01:12,416
Přesně tak.

16
00:01:12,500 --> 00:01:15,000
Proto vám tak fandím.

17
00:01:15,083 --> 00:01:18,500
Myslel jsem to tak,
že jste se před 40 lety inkarnoval.

18
00:01:18,583 --> 00:01:22,541
Inkarnují se bohové,
ne ztroskotanci jako my.

19
00:01:22,625 --> 00:01:24,083
Já se narodil.

20
00:01:24,166 --> 00:01:26,958
Doktor dostal zaplaceno, máma měla stehy

21
00:01:27,041 --> 00:01:29,041
a vesničani dostali sladkosti.

22
00:01:31,041 --> 00:01:32,208
Přestaň se smát.

23
00:01:32,291 --> 00:01:35,750
Ano, pane. Jen říkám, že jste moudrý muž.

24
00:01:35,833 --> 00:01:37,916
Narodil jste se jako světoběžník.
........