1
00:01:02,603 --> 00:01:06,232
No, a koľko si asi tak viem
touto službou na telefón zarobiť, Angie?

2
00:01:06,565 --> 00:01:09,360
Pri dobrom týždni?
Tak okolo dvoch litrov.

3
00:01:09,527 --> 00:01:11,570
- Fúha, to fakt?
- Fakt.

4
00:01:11,654 --> 00:01:14,490
150 na hodinu plus
ešte to čo zarobíš na ulici.

5
00:01:21,038 --> 00:01:23,457
Pozri, srdienko,
tu máš číslo.

6
00:01:24,417 --> 00:01:26,836
Tá ženská sa volá
Cheryl Stone.

7
00:01:26,877 --> 00:01:28,712
- Ozvi sa jej. Dobre?
- Jasné.

8
00:01:28,796 --> 00:01:30,881
Vďaka. Fakt ďakujem.

9
00:01:36,429 --> 00:01:38,931
Ach Bože.
To snáď nie je pravda.

10
00:01:39,723 --> 00:01:41,100
- Ach Bože.
- Čo sa deje?

11
00:01:41,183 --> 00:01:43,436
Musím ísť. Musím ísť.

12
00:01:44,728 --> 00:01:46,939
- Sandy! Prepáčte.
- Bacha človeče.

13
00:01:49,275 --> 00:01:50,526
Áno?

14
00:01:55,114 --> 00:01:57,491
Dobre, fajn.
Vidíme sa tam.

15
00:01:57,908 --> 00:01:59,493
Prepáčte, slečna!
To dievča, s ktorým ste práve boli…

16
00:01:59,577 --> 00:02:01,036
Sorry zlatko. Inokedy.

17
00:02:01,078 --> 00:02:03,789
Nie, počkajte.
Vy to nechápete. Počkajte!

18
00:02:07,835 --> 00:02:09,712
Hej, Barry!
Ako ti ide obchod?

19
00:02:12,131 --> 00:02:16,510
Stuart Orr Whitley,
Oscar Wilde chudobných.

20
00:02:16,886 --> 00:02:21,307
Keď začnú oceňovať žvásty,
tak ten chlap dostane Nobelovku.

21
00:02:22,475 --> 00:02:24,018
Hej, sleduj toto.

........