1
00:00:01,025 --> 00:00:02,443
<i>V minulých dílech ...</i>

2
00:00:02,902 --> 00:00:06,531
Boyde, vážně si myslíš,
že by si měl vzít kouzelný houby,

3
00:00:06,739 --> 00:00:08,908
co našel v začarovaným lese?

4
00:00:09,117 --> 00:00:11,244
Pokud má v hlavě odpovědi,
tak je potřebujeme znát.

5
00:00:11,411 --> 00:00:14,163
- Jsi na to připravenej?
- To kurva nejsem.

6
00:00:15,415 --> 00:00:16,833
<i>Vyrábí golema.</i>

7
00:00:17,041 --> 00:00:18,459
Obr z hlíny,

8
00:00:18,668 --> 00:00:20,628
co chrání lidi. Jejich ochránce.

9
00:00:20,837 --> 00:00:23,339
Tu věc, co jsem v sobě nosila.
Pořád ji cejtím.

10
00:00:23,548 --> 00:00:25,174
Funguje to oběma směry.

11
00:00:25,383 --> 00:00:26,926
Cejtí, jak se teď bojím.

12
00:00:27,135 --> 00:00:30,304
Ale když dělám tohle, cejtím se tím silná.

13
00:00:31,389 --> 00:00:33,391
<i>Ten žlutej oblek mi přišel srandovní.</i>

14
00:00:33,599 --> 00:00:36,185
Přijel autem jako my ostatní.

15
00:00:36,394 --> 00:00:37,937
Jenže on nebyl jako my.

16
00:00:38,146 --> 00:00:41,482
Když jsem mámu našel u lahvovníku,
uviděl jsem ho tam.

17
00:00:43,151 --> 00:00:44,152
Jedl ji.

18
00:00:44,360 --> 00:00:45,403
Panebože.

19
00:00:52,493 --> 00:00:55,121
Nedovedu si představit, jaký to pro ni je.

20
00:00:55,705 --> 00:00:58,458
- Počkej.
- Už jdu. Nehejbej se, dobře?

21
00:00:58,666 --> 00:01:00,751
- Co tě bolí?
- Moje ruka.

22
00:01:01,002 --> 00:01:02,795
Mohl by to bejt manuál,

23
00:01:03,045 --> 00:01:04,297
jak zachránit mýho tátu.

24
........