1
00:00:00,640 --> 00:00:02,640
-Ale co naše dohoda?

2
00:00:02,640 --> 00:00:04,840
-Podíváme se na to,
až se Ellinor uzdraví.

3
00:00:04,840 --> 00:00:08,320
-Bude se to odehrávat v ruinách
rozbombardovaného města,

4
00:00:08,320 --> 00:00:10,320
kde se na ně najednou zřítí dům.

5
00:00:10,320 --> 00:00:12,320
-Proč nehledáme ty diamanty?

6
00:00:12,320 --> 00:00:15,800
-Jak jsem vám říkal, nechci
už pomáhat plukovníku Fuchsovi.

7
00:00:15,800 --> 00:00:17,800
-Nepomůžeme jemu.

8
00:00:17,800 --> 00:00:21,600
-Když paní advokátová od manžela
odejde, skončí mu život v přepychu.

9
00:00:21,600 --> 00:00:24,960
-Copak on zůstává v manželství
jen pro peníze? -Hrůza!

10
00:01:33,240 --> 00:01:36,280
-Dobré ráno.
-Dobré ráno.

11
00:01:36,840 --> 00:01:40,720
-To jsem neudělala!
-To jsi teda udělala!

12
00:01:44,080 --> 00:01:47,280
-Takovéhle jsou celé ráno.

13
00:01:49,960 --> 00:01:52,560
-Asi se půjdu
před snídaní vykoupat.

14
00:01:52,560 --> 00:01:55,760
V tyto dny je nejlepší voda.
Včera jsem byla čtyřikrát.

15
00:01:55,760 --> 00:01:58,400
-Tak to je dobře.

16
00:02:02,400 --> 00:02:04,880
ZAKLEPÁNÍ

17
00:02:06,360 --> 00:02:09,480
-Áh, myslela jsem,
že jsou to děvčata.

18
00:02:09,480 --> 00:02:13,560
Otec dnes nebude vstávat.
-Copak nemáme dovolenou?

19
00:02:13,960 --> 00:02:18,080
-Chtěla jsem vám říct,
že jsem se rozhodla.

20
00:02:18,080 --> 00:02:22,440
Nejde to. Byla to jen iluze,
že bych mohla pokračovat.

21
00:02:22,440 --> 00:02:26,480
Ale jak bych mohla vést hotel,
až budeme s Uwem v Německu?

22
00:02:26,480 --> 00:02:28,640
........