1
00:00:02,240 --> 00:00:04,400
-ONS-5.

2
00:00:04,760 --> 00:00:08,800
ONS-5 je další z mnoha
spojeneckých konvojů.

3
00:00:10,360 --> 00:00:12,960
-Odpálit torpédomety 1, 2 a 4.

4
00:00:16,320 --> 00:00:20,360
-Dönitzova flota se rozrůstá
a on si nedá pokoj,

5
00:00:20,360 --> 00:00:25,480
dokud nepošle všechny naše konvoje
na dno Severního Atlantiku.

6
00:00:25,480 --> 00:00:28,680
-41 ponorek, jedna z našich
největších skupin vlčích smeček.

7
00:00:28,680 --> 00:00:32,640
-A pamatujte si, že každá z vás
sehrává důležitou úlohu,

8
00:00:32,640 --> 00:00:35,120
na to nikdy nezapomínejte.

9
00:00:35,120 --> 00:00:37,800
-Nepřeceňujte protivníka.

10
00:00:37,800 --> 00:00:39,800
Udeřte na něj!

11
00:00:39,800 --> 00:00:42,880
-Eskortní plavidla,
poloviční Raspberry!

12
00:00:42,880 --> 00:00:45,280
Poloviční Raspberry!

13
00:00:45,280 --> 00:00:49,320
-Poloviční Raspberry!
Poloviční Raspberry!

14
00:00:51,960 --> 00:00:54,840
-Čelíme nové zbrani.

15
00:00:55,840 --> 00:00:58,880
No tak, přemýšlejte!

16
00:01:00,480 --> 00:01:04,440
-Vaši muži vtrhli
do mé operační místnosti

17
00:01:04,440 --> 00:01:07,720
a teď očekáváte, že budu mluvit?

18
00:01:16,320 --> 00:01:19,240
-To je průlom,
na který jsme tak čekali.

19
00:01:19,240 --> 00:01:21,240
-Už to bude jen lepší.

20
00:01:23,520 --> 00:01:26,760
Česká televize uvádí
německý dokumentární cyklus

21
00:01:26,760 --> 00:01:30,320
VÁLEČNÁ HRA
6. část - DOHRÁNO

22
00:01:34,800 --> 00:01:38,400
-Během 10denní plavby do Kanady

23
........