[Script Info]
; This is an Advanced Sub Station Alpha v4+ script.
Title:
ScriptType: v4.00+
PlayDepth: 0
ScaledBorderAndShadow: Yes
PlayResX: 1920
PlayResY: 1080

[V4+ Styles]
Format: Name, Fontname, Fontsize, PrimaryColour, SecondaryColour, OutlineColour, BackColour, Bold, Italic, Underline, StrikeOut, ScaleX, ScaleY, Spacing, Angle, BorderStyle, Outline, Shadow, Alignment, MarginL, MarginR, MarginV, Encoding
Style: Default,Segoe UI,95,&H00FFFFFF,&H0000FFFF,&H00000000,&H00000000,-1,0,0,0,100,100,0,0,3,3.5,0.0,2,10,10,55,1

[Events]
Format: Layer, Start, End, Style, Name, MarginL, MarginR, MarginV, Effect, Text
Dialogue: 0,0:00:24.96,0:00:29.83,Default,,0,0,0,,{\i1}Wooju Bakery\N5. DÍL{\i0}
Dialogue: 0,0:00:30.17,0:00:33.58,Default,,0,0,0,,{\i1}Srdce překypující emocemi{\i0}
Dialogue: 0,0:00:36.08,0:00:40.44,Default,,0,0,0,,Jak říkáš té věci, na které\Njsme právě byli?
Dialogue: 0,0:00:41.32,0:00:42.74,Default,,0,0,0,,- Tamto?\N- Jo.
Dialogue: 0,0:00:42.77,0:00:45.80,Default,,0,0,0,,Taky si nejsem jistý, jak se to jmenuje.
Dialogue: 0,0:00:45.83,0:00:47.56,Default,,0,0,0,,Je to vlastně docela úžasné.
Dialogue: 0,0:00:47.92,0:00:49.88,Default,,0,0,0,,Myslíš houpačku?
Dialogue: 0,0:00:49.97,0:00:51.23,Default,,0,0,0,,Houpačka?
Dialogue: 0,0:00:51.96,0:00:53.91,Default,,0,0,0,,Houpačky jsou fakt zábavné.
Dialogue: 0,0:00:56.43,0:00:59.67,Default,,0,0,0,,Vaše Výsosti, omlouvám se!
Dialogue: 0,0:00:59.76,0:01:00.86,Default,,0,0,0,,Vstaň.
Dialogue: 0,0:01:02.47,0:01:04.39,Default,,0,0,0,,Hachiho zatkli kvůli mně.
Dialogue: 0,0:01:04.42,0:01:07.26,Default,,0,0,0,,Jak to myslíš, že ho zatkli kvůli tobě?
Dialogue: 0,0:01:07.29,0:01:10.84,Default,,0,0,0,,Policie ho chytila, když jsem nedával pozor.
Dialogue: 0,0:01:10.88,0:01:12.59,Default,,0,0,0,,Pojďme za ním.
Dialogue: 0,0:01:12.86,0:01:14.03,Default,,0,0,0,,Naštěstí…
Dialogue: 0,0:01:14.08,0:01:16.16,Default,,0,0,0,,- Co?\N- utekl.
Dialogue: 0,0:01:18.01,0:01:20.14,Default,,0,0,0,,- Je tady.\N- Co?
Dialogue: 0,0:01:20.24,0:01:23.29,Default,,0,0,0,,Proč jsi to neřekl dřív?\NVyděsil jsi mě k smrti!
Dialogue: 0,0:01:23.32,0:01:24.30,Default,,0,0,0,,Vaše Výsosti…
Dialogue: 0,0:01:24.33,0:01:26.49,Default,,0,0,0,,Prosím, neposílejte ho do vězení!
Dialogue: 0,0:01:26.93,0:01:29.10,Default,,0,0,0,,Hachi! Ruce vzhůru!
Dialogue: 0,0:01:31.14,0:01:32.56,Default,,0,0,0,,Ruce dolů.
Dialogue: 0,0:01:34.02,0:01:36.77,Default,,0,0,0,,Hej! Jsi pes?
Dialogue: 0,0:01:36.85,0:01:38.07,Default,,0,0,0,,Proč jíš granule pro psy?
Dialogue: 0,0:01:38.10,0:01:40.74,Default,,0,0,0,,Protože nemůžu odolat té vůni.
Dialogue: 0,0:01:43.29,0:01:45.22,Default,,0,0,0,,Nemám slov. Hej!
Dialogue: 0,0:01:45.25,0:01:47.72,Default,,0,0,0,,Jestli se rozkřikne, že v\Npekařství krmím zaměstnance
Dialogue: 0,0:01:47.75,0:01:50.72,Default,,0,0,0,,psím žrádlem a dřou tu jako v\Nnějaké otročině, co si potom počnu?
Dialogue: 0,0:01:50.75,0:01:53.60,Default,,0,0,0,,- Co?\N- A nejsi tak trochu otrokář?
Dialogue: 0,0:01:53.68,0:01:56.18,Default,,0,0,0,,Vážně! Proč jsem jako otrokář?
Dialogue: 0,0:01:56.21,0:01:57.64,Default,,0,0,0,,Nedostáváme výplatu, ne?
Dialogue: 0,0:01:57.67,0:02:01.51,Default,,0,0,0,,Vážně? Věděl jsem, že to řekneš.
Dialogue: 0,0:02:01.54,0:02:03.14,Default,,0,0,0,,Přečti si smlouvu!
Dialogue: 0,0:02:03.17,0:02:06.63,Default,,0,0,0,,Sám jsi ji podepsal!
Dialogue: 0,0:02:07.85,0:02:09.92,Default,,0,0,0,,Není to tak, že bych vám nechtěl zaplatit.
Dialogue: 0,0:02:10.05,0:02:13.66,Default,,0,0,0,,Způsobili jste škodu, tak si\Nteď odpracováváte dluh.
Dialogue: 0,0:02:32.57,0:02:34.40,Default,,0,0,0,,Náčelníku?
Dialogue: 0,0:02:34.43,0:02:35.04,Default,,0,0,0,,Jo?
Dialogue: 0,0:02:35.07,0:02:36.47,Default,,0,0,0,,To Pekařství Wooju támhle...
Dialogue: 0,0:02:36.50,0:02:39.54,Default,,0,0,0,,Co zase? Budeš zase mluvit\No mimozemšťanech?
Dialogue: 0,0:02:39.99,0:02:41.45,Default,,0,0,0,,Ne, ne.
Dialogue: 0,0:02:41.88,0:02:43.48,Default,,0,0,0,,Mají tam dobré pečivo?
Dialogue: 0,0:02:43.51,0:02:44.43,Default,,0,0,0,,Proč?
Dialogue: 0,0:02:44.46,0:02:45.96,Default,,0,0,0,,Řekl někdo, že není dobré?
Dialogue: 0,0:02:45.99,0:02:48.20,Default,,0,0,0,,Ne, ne, tak to není.
Dialogue: 0,0:02:48.83,0:02:51.05,Default,,0,0,0,,Je mezi zaměstnanci někdo,
Dialogue: 0,0:02:51.11,0:02:55.48,Default,,0,0,0,,kdo u sebe nosí nějakou podivnou zbraň?
Dialogue: 0,0:02:55.51,0:02:56.80,Default,,0,0,0,,Zbraň?
Dialogue: 0,0:03:00.15,0:03:02.26,Default,,0,0,0,,- Jaký druh zbraně?\N- Ne, já jen…
Dialogue: 0,0:03:02.29,0:03:05.55,Default,,0,0,0,,Myslím, že mě zasáhla\Nnějaká podivná zbraň.
Dialogue: 0,0:03:05.58,0:03:09.34,Default,,0,0,0,,Možná jo nebo možná ne…
Dialogue: 0,0:03:09.38,0:03:11.80,Default,,0,0,0,,Vyřešil jsi tu včerejší stížnost?
Dialogue: 0,0:03:11.83,0:03:12.84,Default,,0,0,0,,Ano…
Dialogue: 0,0:03:12.88,0:03:14.72,Default,,0,0,0,,Musím jít, mám ještě práci.
Dialogue: 0,0:03:15.27,0:03:16.69,Default,,0,0,0,,Dobrá práce.
Dialogue: 0,0:03:18.35,0:03:21.25,Default,,0,0,0,,Ať se na to dívám jakkoli,\Nje to podezřelé.
Dialogue: 0,0:03:21.31,0:03:23.84,Default,,0,0,0,,{\i1}Ale jak to mám dokázat?{\i0}
Dialogue: 0,0:03:23.88,0:03:26.02,Default,,0,0,0,,{\i1}Ten hlupák, Pekařství Wooju…{\i0}
Dialogue: 0,0:03:26.05,0:03:28.96,Default,,0,0,0,,{\i1}Mina, restaurace Dračí palác, Jirol…{\i0}
Dialogue: 0,0:03:29.25,0:03:33.34,Default,,0,0,0,,{\i1}Počkat, nebyl Jirol podezřelý\Nuž před otevřením pekařství?{\i0}
Dialogue: 0,0:03:33.38,0:03:34.78,Default,,0,0,0,,{\i1}Vypadá jak úplný trouba.{\i0}
Dialogue: 0,0:03:34.81,0:03:36.89,Default,,0,0,0,,{\i1}Co když jen skrývá, že je\Nzlý mimozemšťan?{\i0}
Dialogue: 0,0:03:36.92,0:03:38.35,Default,,0,0,0,,{\i1}Co když to jen hraje?{\i0}
Dialogue: 0,0:03:38.81,0:03:40.26,Default,,0,0,0,,Jsem zpět!
Dialogue: 0,0:03:40.29,0:03:42.64,Default,,0,0,0,,Pojď sem na chvilku.
Dialogue: 0,0:03:42.67,0:03:45.59,Default,,0,0,0,,Doručoval jsi jen poblíž,\Nproč ti to trvalo tak dlouho?
Dialogue: 0,0:03:45.63,0:03:46.72,Default,,0,0,0,,- Au...\N- Proč jdeš tak pozdě?
Dialogue: 0,0:03:46.75,0:03:48.25,Default,,0,0,0,,Myslel jsem, že se ti něco stalo!
Dialogue: 0,0:03:48.28,0:03:50.01,Default,,0,0,0,,Co by se mi jako mělo stát?
Dialogue: 0,0:03:50.04,0:03:52.34,Default,,0,0,0,,Jsem nejlepší poslíček v okolí.
Dialogue: 0,0:03:52.38,0:03:53.17,Default,,0,0,0,,Přestaň s tím.
Dialogue: 0,0:03:53.20,0:03:57.03,Default,,0,0,0,,Celé dny jen tancuješ\Na blbneš s těmi děcky.
Dialogue: 0,0:03:57.14,0:03:58.12,Default,,0,0,0,,Tak to není.
Dialogue: 0,0:03:58.16,0:04:00.42,Default,,0,0,0,,Je to reklama pro budoucí\Nzákazníky Dračího paláce.
Dialogue: 0,0:04:00.45,0:04:02.20,Default,,0,0,0,,- Snažím se přilákat lidi.\N- To stačí.
Dialogue: 0,0:04:02.23,0:04:07.89,Default,,0,0,0,,Dám ti ještě jednu šanci. Jestli budeš\Nzase flákat práci, vyhodím tě, jasné?
Dialogue: 0,0:04:07.92,0:04:09.09,Default,,0,0,0,,Ano.
Dialogue: 0,0:04:09.12,0:04:10.64,Default,,0,0,0,,Můžete na chvíli ven?\NMusím s vámi mluvit.
Dialogue: 0,0:04:10.67,0:04:13.20,Default,,0,0,0,,Strážníku, nic jsem neudělal.
Dialogue: 0,0:04:13.39,0:04:16.39,Default,,0,0,0,,Ne, šéfe, tak to není...
Dialogue: 0,0:04:16.42,0:04:20.53,Default,,0,0,0,,- Přišel jsem sem, protože už všechno vím!\N- Co přesně víte?
Dialogue: 0,0:04:20.59,0:04:21.88,Default,,0,0,0,,Mimozemšťané!
Dialogue: 0,0:04:22.81,0:04:24.33,Default,,0,0,0,,Jste jeden z nich, že?
Dialogue: 0,0:04:26.47,0:04:27.68,Default,,0,0,0,,Ne, já…
........