1
00:00:00,360 --> 00:00:02,560
-*Minule jste viděli...*

2
00:00:02,560 --> 00:00:06,480
Tématem dnešních úkolů
je Podmořský svět!

3
00:00:06,480 --> 00:00:09,520
-V každém tajemném boxu
je jiný dar moře.

4
00:00:09,520 --> 00:00:12,040
-Mořčák!
-Já mám mahi mahi!

5
00:00:12,040 --> 00:00:14,120
-Panebože! To ne!

6
00:00:14,120 --> 00:00:17,200
-Vařit mořské plody je těžší,
než připravit maso,

7
00:00:17,200 --> 00:00:18,960
musí být perfektní!

8
00:00:18,960 --> 00:00:21,000
-Něco to chce.

9
00:00:22,040 --> 00:00:23,720
-Halibut je skvělý.

10
00:00:23,720 --> 00:00:26,960
A dát ho takhle do kari,
je geniální.

11
00:00:26,960 --> 00:00:30,440
-Lilo,
dneska se ti chobotnice nepovedla.

12
00:00:30,440 --> 00:00:34,480
-Když necháš humra tak dlouho
v pastě, bohužel trochu zgumovatí.

13
00:00:34,480 --> 00:00:38,520
Mladý kuchař,
který dnes půjde domů, je Jason.

14
00:00:39,120 --> 00:00:41,560
-Sbohem, Jasone!

15
00:00:43,440 --> 00:00:47,520
-Dnes přivítá kuchyně MasterChefa
pár sportovních superhvězd!

16
00:00:47,520 --> 00:00:49,840
-Harlem Globetrotters!

17
00:00:51,480 --> 00:00:53,400
-My na to máme!

18
00:00:56,960 --> 00:01:00,520
-Mladí kuchaři budou čelit
prvnímu týmovému úkolu!

19
00:01:00,520 --> 00:01:04,600
-Musíte sportovcům
udělat úžasné, výživné jídlo!

20
00:01:05,320 --> 00:01:08,280
-Má někdo z našich hostů
nějaké dietní požadavky?

21
00:01:08,280 --> 00:01:11,400
-Já jsem veganka!
-Ale ne!

22
00:01:11,480 --> 00:01:14,840
-Zvyšte teplotu!
........