1
00:00:18,708 --> 00:00:19,708
Přijdeme pozdě!

2
00:00:21,333 --> 00:00:23,000
My nemůžeme přijít pozdě.

3
00:00:24,125 --> 00:00:27,666
Budu rád, až budeme mít
tohle hrozné výročí za sebou.

4
00:00:28,541 --> 00:00:29,833
Nesmysl.

5
00:00:30,958 --> 00:00:32,125
Cože?

6
00:00:32,625 --> 00:00:35,333
Rád předvádíš svoje městečko.

7
00:00:36,291 --> 00:00:38,041
Jako malý kluk s vláčkem.

8
00:00:39,416 --> 00:00:40,958
Znáš mě až moc dobře.

9
00:00:48,791 --> 00:00:51,041
- Co se děje?
- To nic.

10
00:00:52,625 --> 00:00:53,666
Ukaž mi to.

11
00:01:13,500 --> 00:01:15,416
Ta rána už se měla zahojit.

12
00:01:17,041 --> 00:01:20,083
Matčina krev nefunguje. Je…

13
00:01:20,166 --> 00:01:23,041
No tak, co ty slzičky?

14
00:01:23,958 --> 00:01:25,666
Už jsme zvládli horší věci.

15
00:01:27,583 --> 00:01:29,000
Co když Matka zemře?

16
00:01:29,083 --> 00:01:31,458
To se nestane.

17
00:01:32,583 --> 00:01:36,458
Náš nový doktor ji postaví zase na nohy.

18
00:01:38,791 --> 00:01:41,458
Měli jsme ty jeho kamarádíčky zabít.

19
00:01:43,083 --> 00:01:46,250
Že by všichni z ulice zemřeli najednou?

20
00:01:46,333 --> 00:01:49,000
To by vyvolalo moc otázek.

21
00:01:49,083 --> 00:01:51,666
Budeme dělat to, co vždy.

22
00:01:52,625 --> 00:01:53,875
Budeme trpěliví.

23
00:01:55,041 --> 00:01:57,000
Dostaneme je jednoho po druhém.

24
00:01:58,000 --> 00:02:02,083
Všem to bude jedno.
Nikdy se o ně nikdo nezajímá.

25
........