1
00:00:17,017 --> 00:00:18,893
SNĚŽNÍ BRATŘI

2
00:00:24,315 --> 00:00:25,817
<i>Já ti to říkala.</i>

3
00:00:25,900 --> 00:00:28,236
<i>- Ne.</i>
<i>- Deset outfitů a žádnej dobrej.</i>

4
00:00:28,319 --> 00:00:29,320
<i>Holky, kamera.</i>

5
00:00:29,404 --> 00:00:30,321
<i>- Ahoj!</i>
<i>- Ahoj!</i>

6
00:00:30,405 --> 00:00:33,408
<i>Ahoj, sorry,</i>
<i>ale tady to vypadá děsně kýčovitě.</i>

7
00:00:33,491 --> 00:00:37,287
<i>Já to říkala. Měly jsme jet</i>
<i>na plavbu po Amalfínským pobřeží.</i>

8
00:00:37,370 --> 00:00:38,872
<i>Nebo tak něco. Na pláž!</i>

9
00:00:38,955 --> 00:00:42,709
<i>Ty dvě jsou mimo. Holky,</i>
<i>nejlepší noční kluby jsou v Bariloche.</i>

10
00:00:42,792 --> 00:00:45,628
<i>Tam začaly pěnový párty, drinky v kýblech</i>

11
00:00:45,712 --> 00:00:46,838
<i>a ježdění po zadku.</i>

12
00:00:46,921 --> 00:00:47,756
<i>Hrůza.</i>

13
00:00:47,839 --> 00:00:49,174
<i>Mám dva sny.</i>

14
00:00:49,674 --> 00:00:51,676
<i>První je mít noční klub.</i>

15
00:00:51,760 --> 00:00:54,220
<i>A druhej je mít ještě jeden noční klub.</i>

16
00:01:06,858 --> 00:01:09,110
Kterýho si vybereš na narozky?

17
00:01:09,736 --> 00:01:10,653
No jo.

18
00:01:23,917 --> 00:01:24,751
To je divný.

19
00:01:24,834 --> 00:01:28,588
Žádnou Chill-aver
v seznamu soutěžících dýdžejů nemám.

20
00:01:40,683 --> 00:01:42,477
Je úžasná.

21
00:01:42,560 --> 00:01:43,561
Mega!

22
00:01:50,568 --> 00:01:52,529
Ahoj, Leo.

23
00:01:52,612 --> 00:01:55,031
Tady Caro. Pardíaco.

24
00:01:55,115 --> 00:01:56,825
........