1
00:00:06,089 --> 00:00:09,592
- Kam jdeš? Mluvím s tebou!
- Do svého pokoje!

2
00:00:10,093 --> 00:00:14,806
Vůbec se mě nesnažíš pochopit!
Pardon, že nemám dokonalý život jako ty.

3
00:00:15,765 --> 00:00:19,894
Myslíš, že můj život je dokonalý?
Je vidět, že ničemu nerozumíš.

4
00:00:19,978 --> 00:00:22,564
- Máš to hrozně jednoduché.
- Jednoduché?

5
00:00:22,647 --> 00:00:25,859
- Nevydržela bys to ani den.
- Děláš si srandu?

6
00:00:25,942 --> 00:00:27,652
Byla by to pohodička.

7
00:00:40,165 --> 00:00:42,917
<i>Nevydržela bys to ani den.</i>

8
00:00:43,460 --> 00:00:45,754
<i>Vůbec se mě nesnažíš pochopit!</i>

9
00:00:46,796 --> 00:00:49,966
<i>Myslíš, že můj život je dokonalý?</i>
<i>Je vidět, že ničemu…</i>

10
00:00:50,050 --> 00:00:52,302
<i>Byla by to pohodička.</i>

11
00:00:55,805 --> 00:00:58,892
- Jsem hrozně stará!
- Jak se to stalo?

12
00:00:58,975 --> 00:01:02,645
- Mám tu tolik kůže!
- To snad není pravda.

13
00:01:02,729 --> 00:01:04,355
Abych si to ujasnil.

14
00:01:04,439 --> 00:01:07,734
Pohádaly jste se o tom,
že si navzájem nerozumíte.

15
00:01:07,817 --> 00:01:10,236
Pak jste šly spát a teď…

16
00:01:10,320 --> 00:01:12,655
Já jsem ona a ona je já!

17
00:01:12,739 --> 00:01:16,367
Počkat! Au! Proč mě bolí zápěstí?

18
00:01:16,451 --> 00:01:20,997
- To kvůli mé artritidě. Promiň, broučku.
- Ty cítíš její artritidu?

19
00:01:21,081 --> 00:01:23,249
- Jo.
- Neuvěřitelné.

20
00:01:23,333 --> 00:01:25,585
Ty bláho…

21
00:01:26,211 --> 00:01:30,632
Jsi alergická na mořské plody.
To si teď můžeš dát humra?

22
00:01:31,800 --> 00:01:32,717
Nevím.

........