1
00:00:07,340 --> 00:00:12,220
TOHLE RADŠI NEŘÍKEJ NAHLAS

2
00:00:13,596 --> 00:00:15,598
POLICEJNÍ STANICE
4. OKRSEK

3
00:00:18,643 --> 00:00:20,395
- První tým je tu.
<i>- Rozumím.</i>

4
00:00:20,478 --> 00:00:22,564
- Čau, Tome. Jak je?
- Ahoj. Dobrý.

5
00:00:22,647 --> 00:00:25,734
- Našels to dobře?
- Jo, ale je to tu jak v bludišti.

6
00:00:25,817 --> 00:00:27,193
No jo, máš pravdu.

7
00:00:27,277 --> 00:00:29,738
- Jsem tvůj velký fanoušek.
- Díky moc.

8
00:00:29,821 --> 00:00:31,823
- Pořád děláš stand-up?
- Jo.

9
00:00:31,906 --> 00:00:33,616
- Fakt?
- Tome!

10
00:00:34,451 --> 00:00:36,036
- Čau.
- Tady ho máme.

11
00:00:37,495 --> 00:00:40,081
- Pojď sem. Moc rád tě vidím.
- Díky.

12
00:00:40,165 --> 00:00:41,499
V pohodě? Připravený?

13
00:00:41,583 --> 00:00:43,543
- Řekl bych, že jo.
- Fajn.

14
00:00:43,626 --> 00:00:48,173
Pardon za ty změny na poslední chvíli.
Začínat milostnou scénou je náročné.

15
00:00:48,256 --> 00:00:50,550
Je to divné, ale aspoň už to znáš.

16
00:00:50,633 --> 00:00:53,928
Neznám. Tohle bude moje poprvé.

17
00:00:54,012 --> 00:00:55,055
- Fakt?
- Jo.

18
00:00:55,138 --> 00:00:56,890
- Tome.
- To je Celeste.

19
00:00:56,973 --> 00:01:00,018
- Teda. Moc mě těší.
- Nápodobně.

20
00:01:00,101 --> 00:01:02,270
Bude to Tomova první milostná scéna.

21
00:01:02,854 --> 00:01:04,314
- Barbara je tu.
- Super.

22
........