1
00:00:11,520 --> 00:00:16,720
POLOVIČNÍ CHLAP
5. díl

2
00:00:23,320 --> 00:00:26,040
-Odkud znáte ženicha?
-Je to můj brácha.

3
00:00:26,120 --> 00:00:28,040
Váš bratr je úžasnej.

4
00:00:28,920 --> 00:00:30,840
-Počkej tady.
-Ne, Nialle!

5
00:00:32,640 --> 00:00:36,120
Tak už jde. Panečku.
Jdeš si pro tanec, jo?

6
00:00:40,240 --> 00:00:41,560
Co tu děláš?

7
00:00:43,440 --> 00:00:46,160
-Taky tě rád vidím, Bambi.
-Neříkej mi tak!

8
00:00:46,920 --> 00:00:48,920
Co tu chceš?

9
00:00:53,280 --> 00:00:56,400
Takhle ne. Pojď někam do soukromí.

10
00:00:59,280 --> 00:01:00,720
Fajn.

11
00:01:38,840 --> 00:01:43,000
-Je to definitivní?
-Ano, paní. Vše vypadá dobře.

12
00:01:43,480 --> 00:01:44,720
To je blbost.

13
00:01:45,320 --> 00:01:47,280
Řekli mi, že nemůžu otěhotnět.

14
00:01:47,360 --> 00:01:48,640
Že to nejde.

15
00:01:48,720 --> 00:01:52,200
Dělám to už 20 let
a mohu říct, že jde.

16
00:01:53,480 --> 00:01:55,800
Přesněji, jste v devátém týdnu.

17
00:02:00,000 --> 00:02:02,760
Takže, máte nějaké otázky?

18
00:02:03,280 --> 00:02:06,000
Jo, co se bude dít teď?

19
00:02:06,080 --> 00:02:07,680
Začněte plánovat.

20
00:02:07,760 --> 00:02:10,440
Těhotenství
ve vyšším věku vyžaduje,

21
00:02:10,520 --> 00:02:12,960
abyste se vyvarovala všeho stresu.

22
00:02:13,040 --> 00:02:14,800
To budeš muset pryč, Nialle.

23
00:02:17,320 --> 00:02:19,320
A tomu stroji se dá věřit?

........