1
00:00:45,254 --> 00:00:48,966
DOKONALÁ KORUNA

2
00:00:59,851 --> 00:01:02,980
DĚJ JE FIKTIVNÍ. DĚTI A ZVÍŘATA
BYLY PŘI NATÁČENÍ V BEZPEČÍ.

3
00:01:03,647 --> 00:01:05,440
11. DÍL

4
00:01:05,524 --> 00:01:07,818
Výsosti, píše královna matka.

5
00:01:15,158 --> 00:01:17,536
<i>Žádám o krátkou audienci na radnici.</i>

6
00:01:18,120 --> 00:01:21,832
-Za jak dlouho máme být v Korunní síni?
-No…

7
00:01:22,833 --> 00:01:24,668
máme tam být až za 30 minut.

8
00:01:32,884 --> 00:01:33,885
Vaše Výsosti.

9
00:01:35,053 --> 00:01:38,724
Jeho Veličenstvo chce zřejmě jít
do Korunní síně s vámi.

10
00:01:38,807 --> 00:01:41,852
-Jeho Veličenstvo?
-Ano. Asi je trochu nervózní.

11
00:01:45,814 --> 00:01:48,442
Sejdeme se tam. Nebudu pryč dlouho.

12
00:01:55,157 --> 00:01:56,325
Ano, Výsosti.

13
00:02:29,274 --> 00:02:30,275
Princezno.

14
00:02:30,901 --> 00:02:31,902
Musíte utéct.

15
00:02:32,653 --> 00:02:35,447
To je… radnice?

16
00:02:36,239 --> 00:02:37,240
Princezno.

17
00:02:49,169 --> 00:02:50,170
To ne…

18
00:02:52,214 --> 00:02:53,215
To ne!

19
00:02:53,882 --> 00:02:55,050
Výsosti!

20
00:03:03,225 --> 00:03:04,351
Co to bylo?

21
00:03:05,894 --> 00:03:08,188
Běž se podívat, co se stalo.

22
00:03:09,564 --> 00:03:10,816
Ano, Veličenstvo.

23
00:03:34,464 --> 00:03:36,925
-Slečno To.
-Co…

24
00:03:39,010 --> 00:03:40,262
Co tu děláte?
........