1
00:00:05,247 --> 00:00:34,602
{\an8}<i>V minulých dílech jste viděli.</i>

2
00:00:06,874 --> 00:00:08,818
Jestli ty klíče najdeš,
budou pořád fungovat.

3
00:00:08,880 --> 00:00:12,087
Jestli mě budete provokovat,
ztvrdnete tady víc jak dva týdny.

4
00:00:12,087 --> 00:00:14,006
<i>Kde jsou tvoji příbuzní,
co by ti pomohli?</i>

5
00:00:14,006 --> 00:00:15,591
Proč tě ještě nikdo „nezachránil“?

6
00:00:15,591 --> 00:00:17,809
Proč jsi mi nikdy neřekl,
že máš syna, Peppere?

7
00:00:17,836 --> 00:00:20,179
<i>Ten nový chlap se mi líbí.</i>
<i>Zařiď, ať tady zůstane.</i>

8
00:00:20,179 --> 00:00:21,497
<i>Jestli odejde, zabiju tě.</i>

9
00:00:21,497 --> 00:00:25,059
-Co je tam dole? Ptal jsem se Dorry…
-Nekoukej tam, uvidí tě.

10
00:00:25,059 --> 00:00:29,463
Myslel jsem, že se vám bude
tahle knížka líbit, protože je o vás.

11
00:00:43,913 --> 00:00:48,590
-Je po všem, jsi v bezpečí.
-Podívej se na mě, sakra!

12
00:00:48,700 --> 00:00:50,615
Nemůžu tu zůstat,
nemůžu, nemůžu.

13
00:00:50,702 --> 00:00:52,922
Peppere, ne!
Musíš se uklidnit.

14
00:00:53,009 --> 00:00:56,348
-Co to bylo? Co to bylo?
-Co bylo co? -Ta věc, ta věc.

15
00:00:56,360 --> 00:00:57,891
-Co to bylo?
-Peppere…

16
00:01:01,235 --> 00:01:03,454
Slyšela jsem,
že tě chytili s ukradenými klíči.

17
00:01:03,585 --> 00:01:04,934
-Cože?
-S mými klíči.

18
00:01:05,021 --> 00:01:07,022
Rozzuřil ses, ubližoval sis.

19
00:01:07,023 --> 00:01:09,547
-Ubližoval jsem si?
-Personál tě musel zpacifikovat.

20
00:01:09,634 --> 00:01:13,507
-Kdo z personálu má srst?
-Konfrontovali tě, aspoň tak mi to říkali.

21
00:01:13,508 --> 00:01:16,032
Poslyš, víš, že je to blbost.
Víš to, ne?
........