1
00:00:43,440 --> 00:00:47,800
Česká televize uvádí
francouzsko-italský film

2
00:00:48,560 --> 00:00:51,120
Jeanne - modrá

3
00:00:51,840 --> 00:00:54,880
MADAME DU BARRY

4
00:01:07,200 --> 00:01:09,680
Du Barry - bílá

5
00:01:10,280 --> 00:01:12,840
De Gramont - žlutá

6
00:01:13,280 --> 00:01:15,800
Le Bel - žlutá

7
00:01:16,960 --> 00:01:19,360
Richelieu - žlutá

8
00:01:20,160 --> 00:01:22,560
Hraběnka de Médarnes - žlutá

9
00:01:37,560 --> 00:01:39,800
La Gourdan - žlutá

10
00:01:40,320 --> 00:01:42,560
Choiseul - žlutá

11
00:01:43,680 --> 00:01:46,240
Curtius - žlutá

12
00:01:47,080 --> 00:01:49,680
Guillaume - žlutá

13
00:01:50,440 --> 00:01:52,920
Král - zelená

14
00:02:38,880 --> 00:02:43,520
-Zde, občané a občanky,
vidíte Přísahu v Míčovně!

15
00:02:43,520 --> 00:02:45,760
Už jsou to čtyři roky!

16
00:02:45,760 --> 00:02:48,480
Nový svět se rodí, starý umírá
a my žijeme dál!

17
00:02:48,480 --> 00:02:50,040
Ať žije národ!

18
00:02:50,040 --> 00:02:52,960
A zde další události
budoucího století.

19
00:02:52,960 --> 00:02:55,320
Celkový pohled na dobytí Bastily.

20
00:02:55,320 --> 00:02:59,360
Hydra despotismu sražena,
trůn dostal zásah do křídla.

21
00:02:59,360 --> 00:03:02,160
Zde pak vidíte pěkně vyzrálou,

22
00:03:02,160 --> 00:03:05,840
právě z koše vytaženou hlavu
guvernéra Launay.

23
00:03:05,840 --> 00:03:09,520
Každá píka má svou hlavu,
každá hlava svou píku.

24
........