1
00:00:06,090 --> 00:00:08,592
VIDĚLI JSTE…

2
00:00:08,968 --> 00:00:12,054
<i>Někdo Addisona poslal podpálit můj dům.</i>

3
00:00:12,138 --> 00:00:13,514
Chci, abyste zjistil, kdo to je.

4
00:00:13,597 --> 00:00:14,724
<i>Je to Cat Hardyová.</i>

5
00:00:14,807 --> 00:00:17,768
<i>Jestli ji odhalí, zabije ji.</i>

6
00:00:17,852 --> 00:00:19,770
Jen prachy mluví pravdu.

7
00:00:19,854 --> 00:00:22,398
<i>Ten vykuk si všechny bankovky označuje.</i>

8
00:00:22,481 --> 00:00:25,401
Je mi fuk, že si tě Silvermane najal.
Toho práskače najdu.

9
00:00:25,484 --> 00:00:27,111
Jdeme, Gio.

10
00:00:29,572 --> 00:00:31,115
<i>Tohohle jsem potkal ve slumu.</i>

11
00:00:31,198 --> 00:00:34,368
Znal jak Addisona, tak Flinta Marka.
To není náhoda.

12
00:00:37,788 --> 00:00:40,332
Zločin se vymkl kontrole.
Město si žádá pořádek.

13
00:00:40,416 --> 00:00:41,876
Prostě mi sežeňte Spidera.

14
00:00:41,959 --> 00:00:44,628
Jestli mě miluješ,
odejdeš se mnou, hned teď.

15
00:00:45,379 --> 00:00:46,464
Nedá se to zastavit.

16
00:00:46,547 --> 00:00:49,717
Už mám po krk toho, aby mi někdo říkal,
kdo jsem a co mám dělat.

17
00:00:49,800 --> 00:00:51,886
<i>Tady jsi.</i>

18
00:00:53,262 --> 00:00:54,638
Věděls, že si bankovky značím?

19
00:00:54,722 --> 00:00:56,682
Víš, kde si značím tvoje?

20
00:00:56,766 --> 00:00:58,851
Ty parchante. Ušils to na mě.

21
00:00:59,685 --> 00:01:01,020
Rozříznu tě…

22
00:01:02,521 --> 00:01:04,106
Budeme potřebovat další hrob.

23
00:01:11,989 --> 00:01:14,825
<i>Nikam se neschovám,</i>

24
00:01:14,909 --> 00:01:19,497
<i>když jeho oči ďábelské</i>
........