1
00:00:06,048 --> 00:00:08,592
VIDĚLI JSTE…

2
00:00:09,760 --> 00:00:10,761
<i>Co je to?</i>

3
00:00:11,512 --> 00:00:14,265
Dělá ze superhrdinů vobyčejný pitomce.

4
00:00:14,348 --> 00:00:16,892
Od Rubyiny smrti jsi zalezlej v díře,

5
00:00:16,976 --> 00:00:18,352
a celou tu dobu kopeš.

6
00:00:18,436 --> 00:00:21,147
Tohle je tvoje šance tu lopatu zahodit.

7
00:00:21,439 --> 00:00:23,107
{\an8}Musím to píchnout všem.

8
00:00:23,190 --> 00:00:25,818
Až budou zase v pořádku, dám si já.

9
00:00:26,527 --> 00:00:28,279
Už žádní nemocní veteráni.

10
00:00:28,362 --> 00:00:30,281
Už žádný utrpení. Už žádnej Spider.

11
00:00:32,032 --> 00:00:33,242
Co to má znamenat?

12
00:00:33,325 --> 00:00:34,618
Všichni jsou mrtví!

13
00:00:35,161 --> 00:00:36,537
<i>Byli jsme u doktorky v laborce.</i>

14
00:00:36,620 --> 00:00:38,456
-Z toho nikdy nebylo úniku.
-To nevíš.

15
00:00:38,539 --> 00:00:41,083
Silvermaneovi to neřeknu, ale není blbej.

16
00:00:41,167 --> 00:00:42,752
Nakonec se domákne, cos provedla.

17
00:00:52,052 --> 00:00:53,220
Ne. Teď ne.

18
00:00:57,892 --> 00:01:00,102
Nastup si. Jedeme!

19
00:01:02,271 --> 00:01:03,773
Zavoláme doktora?

20
00:01:03,856 --> 00:01:05,524
Ne. Jen si musí odpočinout.

21
00:01:05,608 --> 00:01:06,817
Co to sakra je?

22
00:01:06,901 --> 00:01:09,111
<i>Ať to bylo cokoli, složilo ho to.</i>

23
00:01:09,195 --> 00:01:10,654
Co budem dělat, šéfe?

24
00:01:10,738 --> 00:01:12,948
Najdeme Spidera.

25
00:01:13,491 --> 00:01:14,950
-Sežeňte Reillyho.
........