1
00:00:57,348 --> 00:01:01,978
CITY NA JAZYKU

2
00:01:05,815 --> 00:01:07,776
Chtěl jsem ti říct pravdu dřív.

3
00:01:07,859 --> 00:01:09,069
Pravdu?

4
00:01:09,611 --> 00:01:10,779
Kdy?

5
00:01:11,404 --> 00:01:12,781
Kdys mi ji chtěl říct?

6
00:01:14,616 --> 00:01:18,203
Po všech těch lžích a krádežích
mi teď říkáš pravdu?

7
00:01:18,286 --> 00:01:20,038
Vyslechneš mě?

8
00:01:20,121 --> 00:01:21,164
Jak…

9
00:01:24,667 --> 00:01:25,835
Jak…

10
00:01:29,005 --> 00:01:32,926
Jak jsi mohl zneužít mé upřímnosti?

11
00:01:38,473 --> 00:01:39,474
Jon-džu.

12
00:01:40,099 --> 00:01:41,434
Vypadni.

13
00:01:43,394 --> 00:01:44,437
Vypadni.

14
00:01:47,649 --> 00:01:48,900
Prosím, běž.

15
00:01:53,238 --> 00:01:54,239
Prosím.

16
00:02:43,454 --> 00:02:44,455
ČONGDŽE

17
00:02:57,218 --> 00:02:58,219
Nech mě…

18
00:03:01,681 --> 00:03:03,057
Nech mě na pokoji.

19
00:03:10,064 --> 00:03:11,774
Proč mě nezmlátíš?

20
00:03:18,239 --> 00:03:21,159
Kdyby ses nechvástal,
jak Hansang nepotřebuješ,

21
00:03:22,243 --> 00:03:24,245
tak daleko bych nezašel!

22
00:03:31,169 --> 00:03:32,545
Zatraceně.

23
00:04:12,961 --> 00:04:14,254
Chtěl jsem ti to říct.

24
00:04:16,673 --> 00:04:17,674
Promiň.

25
00:04:27,850 --> 00:04:30,311
........