1
00:00:02,043 --> 00:00:06,464
<i>Aby ochránil Fúko, Andy poslechne Šena
a vyndá si kartu z čela</i>

2
00:00:06,548 --> 00:00:09,092
<i>pod podmínkou, že ho Šen potom porazí.</i>

3
00:00:09,175 --> 00:00:14,222
<i>Po osvobození vzpomínek
se změní v osobu s dlouhými černými vlasy</i>

4
00:00:14,305 --> 00:00:17,308
<i>a naprosto odlišnou povahou.</i>

5
00:00:17,851 --> 00:00:20,770
<i>Tento černovlasý muž
se utká se Zkázou ve vesmíru.</i>

6
00:00:21,312 --> 00:00:24,399
<i>Byl to Victor
známý také jako bůh vítězství,</i>

7
00:00:24,482 --> 00:00:26,526
<i>jelikož vyhrál každý svůj souboj.</i>

8
00:00:26,609 --> 00:00:28,862
<i>Jeho ohromná moc</i>

9
00:00:28,945 --> 00:00:31,656
<i>je nepřekonatelná
i pro Zkázu v druhém stádiu</i>

10
00:00:31,740 --> 00:00:35,118
<i>a Victor bez problému zvládne situaci.</i>

11
00:00:35,618 --> 00:00:40,540
<i>Šen touží bojovat s každým silným soupeřem
a po návratu na zem Victora napadne.</i>

12
00:00:40,623 --> 00:00:44,085
<i>Propastný rozdíl v jejich síle
ho však nutí uznat porážku.</i>

13
00:00:44,169 --> 00:00:49,132
<i>Vzápětí všechno vloží do jediného útoku,
aby splnil slib daný Andymu.</i>

14
00:00:49,215 --> 00:00:52,093
<i>Tak umožní,
aby se k bitvě přidali jeho druhové.</i>

15
00:00:52,761 --> 00:00:55,889
<i>Členové Kulatého stolu
vejdou prostorovou prasklinou</i>

16
00:00:55,972 --> 00:01:00,351
<i>a započne bitva mezi členy Unie
a tím nejsilnějším z lidí.</i>

17
00:01:20,580 --> 00:01:22,832
Tope! Zachraň Fúko a Šena!

18
00:01:23,625 --> 00:01:25,668
Dělicí střela!

19
00:01:32,675 --> 00:01:33,843
<i>Je pěkně rychlý.</i>

20
00:01:33,927 --> 00:01:36,930
<i>Umí svou anulaci využít ve svůj prospěch.</i>

21
00:01:37,013 --> 00:01:38,014
<i>Jenže...</i>

22
00:01:46,773 --> 00:01:47,816
Zkrať se.

23
........