1
00:00:03,003 --> 00:00:05,130
Tatiano! Jsme na horní palubě.

2
00:00:09,884 --> 00:00:13,263
Radši tady všechno zničím,
než aby nám utekli.

3
00:00:13,346 --> 00:00:14,806
Cože?

4
00:00:14,889 --> 00:00:17,934
Ublížili jste někomu, na kom mi záleží.

5
00:00:18,852 --> 00:00:22,647
To už vám nikdy nedovolím!

6
00:00:23,565 --> 00:00:25,900
{\an8}NEDOKNUTELNOST

7
00:00:51,426 --> 00:00:54,262
Zombíku, vidíš Nenápravu?

8
00:00:54,345 --> 00:00:56,931
Jo, už ho vidím.

9
00:00:57,015 --> 00:00:59,434
A to jen díky tobě.

10
00:01:29,798 --> 00:01:31,466
A co teď?

11
00:01:31,549 --> 00:01:33,676
- Teď to tady skoncujeme.
- Cože?

12
00:01:33,760 --> 00:01:36,387
Ta parta infiltrovala loď z horní paluby.

13
00:01:36,888 --> 00:01:39,265
Určitě mají nějakej únikovej plán.

14
00:01:40,558 --> 00:01:42,602
Jestli nám pláchnou, Fúko umře.

15
00:01:45,855 --> 00:01:47,690
Pořádně se držte

16
00:01:47,774 --> 00:01:50,360
a připravte se na bitku anulátorů.

17
00:01:50,443 --> 00:01:54,948
Potřebuju tu tvou schopnost.
Tak mi prosím píchni, Čikaro!

18
00:02:01,454 --> 00:02:04,791
Teď mě sledujte, tati, mami!

19
00:02:07,377 --> 00:02:08,503
Nedají už pokoj?

20
00:02:11,714 --> 00:02:13,424
Aktivovat nehybnost!

21
00:03:43,139 --> 00:03:44,933
UNDEAD UNLUCK

22
00:03:47,644 --> 00:03:49,979
<i>Tatiana se utká s dvěma Lovci anulátorů.</i>

23
00:03:50,563 --> 00:03:53,524
<i>Pronásledují ji vzpomínky
na osamělou minulost.</i>

24
00:03:54,067 --> 00:03:57,695
<i>Na své páté narozeniny
se náhle stala Nedotknutelností.</i>
........