1
00:00:19,602 --> 00:00:21,271
<i>S pomocí UMA Žeha</i>

2
00:00:21,354 --> 00:00:24,190
<i>Billy ukradne Kulatý stůl i Apokalypsu.</i>

3
00:00:24,274 --> 00:00:29,362
<i>Fúko s Andym se tomu snaží zabránit
za podpory celé Unie.</i>

4
00:00:29,446 --> 00:00:32,824
{\an8}<i>Nicova laboratoř spojí síly s neštěstím,
které Fúko přivolá,</i>

5
00:00:32,907 --> 00:00:34,993
<i>a zdánlivě Žeha zastaví.</i>

6
00:00:35,076 --> 00:00:40,248
<i>Ale Billy za pomoci několika schopností
Kulatý stůl před Andym ubrání.</i>

7
00:00:40,331 --> 00:00:42,000
<i>V cestě už mu nic nebrání,</i>

8
00:00:42,083 --> 00:00:44,753
<i>a tak úspěšně pokračuje ven z podzemí.</i>

9
00:00:44,836 --> 00:00:46,755
<i>Tam ho dostihne Tatiana</i>

10
00:00:46,838 --> 00:00:49,466
<i>a expanze jejího pole nedotknutelnosti</i>

11
00:00:49,549 --> 00:00:52,886
<i>umožní Fúko a Andymu
sebrat z Kulatého stolu Apokalypsu.</i>

12
00:00:52,969 --> 00:00:54,971
<i>Když se Fúko Apokalypsy dotkne,</i>

13
00:00:55,055 --> 00:00:59,142
<i>utrpí přehlcení informacemi,
a následkem toho se zhroutí.</i>

14
00:00:59,225 --> 00:01:01,770
<i>Unii se přesto podaří Apokalypsu udržet.</i>

15
00:01:01,853 --> 00:01:05,523
<i>Vzápětí Billyho organizace zmizí
i s Kulatým stolem.</i>

16
00:01:05,607 --> 00:01:08,526
<i>Zbyde po nich jen tajemná zmínka o Arše.</i>

17
00:01:08,610 --> 00:01:12,906
<i>Je po boji a Juiz si je vědoma,
že Unie utrpěla těžkou ránu.</i>

18
00:01:12,989 --> 00:01:15,283
<i>Povolá členy Kulatého stolu k sobě,</i>

19
00:01:15,366 --> 00:01:17,786
<i>aby vyslechli důležité sdělení.</i>

20
00:01:25,251 --> 00:01:26,377
Jsme všichni?

21
00:01:26,461 --> 00:01:27,962
Pusťte mě ven!

22
00:01:28,046 --> 00:01:30,507
Je vám snad jasné, co se stane.

23
00:01:30,590 --> 00:01:32,801
Vidíte, jak ta holka pomalu odpadá?

24
........