1
00:00:28,320 --> 00:00:30,080
Tady.

2
00:00:33,480 --> 00:00:36,200
Ty ale zase vypadáš.

3
00:00:36,320 --> 00:00:37,760
Piješ, začínáš rvačky.

4
00:00:37,840 --> 00:00:40,280
Kdybys uměl psát,
byl bys příští Bukowski.

5
00:00:42,480 --> 00:00:45,800
- Co na to říká Maryam?
- Dáváme si pauzu.

6
00:00:45,880 --> 00:00:48,160
- Odkdy?
- Už je to dva týdny.

7
00:00:48,280 --> 00:00:51,600
- Dva týdny? Děláš si srandu.
- Jednotko 1, jste tam?

8
00:00:52,600 --> 00:00:55,320
Ano. Nic se tu neděje.

9
00:00:55,400 --> 00:00:58,000
- Chtěla pauzu ona, nebo ty?
- To je náš člověk?

10
00:00:59,400 --> 00:01:01,960
- Jo, vypadá to tak.
- Vychází ven. Můžeme jít na to?

11
00:01:03,960 --> 00:01:07,480
- Četl jsi plán akce?
- Ano. Ne.

12
00:01:07,560 --> 00:01:10,840
- Proč ne?
- Nečetl jsem to celé.

13
00:01:10,920 --> 00:01:13,480
Sami Maluf. Padělatel, obchodník s lidmi.

14
00:01:13,520 --> 00:01:18,000
Hledaný ve čtyřech zemích EU. Podezřelý
z prodeje kradených rumunských pasů.

15
00:01:18,040 --> 00:01:21,440
- Proč ho nesebereme?
- Prokuratura chce ty pasy.

16
00:01:21,480 --> 00:01:24,520
A dnes má schůzku s kupcem.
Nepřečetl jsi ani kousek!

17
00:01:24,600 --> 00:01:27,440
Ne, ale koupil jsem ti čokoládové mléko.

18
00:01:27,480 --> 00:01:32,040
- Nepil jsem ho 20 let.
- Vypadáš, že ho piješ.

19
00:02:00,760 --> 00:02:03,360
DRIFT

20
00:02:23,320 --> 00:02:25,440
{\an8}- Myslíš, že se mi to líbí?
- Udělej to.

21
00:02:25,480 --> 00:02:27,480
Naser si!

22
00:02:29,600 --> 00:02:32,560
{\an8}- Co se děje?
........