1
00:00:01,000 --> 00:00:03,960
Lidé nemají odvahu vystoupit
ze své komfortní zóny. Nemají!

2
00:00:04,040 --> 00:00:08,680
V komfortní zóně je krásně, to uznávám.

3
00:00:08,760 --> 00:00:10,280
Ale nic v ní neroste.

4
00:00:10,360 --> 00:00:14,040
Máte tu čest být stážisty
v našem startupovém inkubátoru,

5
00:00:14,120 --> 00:00:17,320
protože nemusíte vystoupit
ze své komfortní zóny, vy už venku jste.

6
00:00:17,400 --> 00:00:19,520
Máte hlavy plné nápadů, jasné?

7
00:00:19,600 --> 00:00:24,360
A to neustálé „ne, ne...“
Co všichni mají s tím „ne“?

8
00:00:24,440 --> 00:00:26,400
Investora, který říká „ne“, se nebojím.

9
00:00:26,480 --> 00:00:29,800
Podnikatel bere „ne“
jako „novou příležitost“. Nemám pravdu?

10
00:00:29,880 --> 00:00:31,120
Kým chcete být?

11
00:00:31,200 --> 00:00:34,800
Smutným číšníkem, který za celý život
nevydělá víc než 900 euro měsíčně?

12
00:00:34,880 --> 00:00:36,200
Zůstaňte v komfortní zóně.

13
00:00:36,280 --> 00:00:38,000
- Klidně, když vám to stačí.
- Ubohost.

14
00:00:38,080 --> 00:00:40,440
Já to odmítám. Příležitosti.

15
00:00:40,520 --> 00:00:43,240
Já vidím příležitosti tam,
kde ostatní vidí problémy.

16
00:00:44,320 --> 00:00:45,400
To je Jacobo Torres.

17
00:00:46,800 --> 00:00:48,920
Co nabízejí ostatní pracoviště, Gonzalo?

18
00:00:49,000 --> 00:00:50,920
- Povím vám to.
- Jo, pověz jim to.

19
00:00:51,000 --> 00:00:54,680
Nabízejí vám stůl. No tak, vážně? Stůl?

20
00:00:54,760 --> 00:00:57,760
Kdybych zbohatnul díky vašemu stolu,
byli bychom bohatí všichni.

21
00:00:57,840 --> 00:00:59,200
My vám nenabízíme stůl.

22
00:00:59,280 --> 00:01:01,880
Poskytujeme dovednosti,
mentoring, pomoc, synergii,

23
........