1
00:00:06,172 --> 00:00:08,425
Pravý král démonů zemřel.

2
00:00:10,135 --> 00:00:13,847
Nepřítel světa,
který naplnil obzor strachem,

3
00:00:13,930 --> 00:00:15,849
byl někým poražen.

4
00:00:16,766 --> 00:00:19,102
Dodnes zůstává

5
00:00:19,185 --> 00:00:22,230
tento osamělý hrdina neznámý,
nevíme nic o jeho jméně a životě.

6
00:00:23,356 --> 00:00:26,151
Teď když věk strachu skončil,

7
00:00:26,860 --> 00:00:30,196
musí být ta osoba vybrána.

8
00:00:45,670 --> 00:00:49,090
Ishura

9
00:02:03,039 --> 00:02:06,918
4. díl
Nihilo Vířící úprk a Kia Slovo světa

10
00:02:07,001 --> 00:02:10,964
Centrální věznice Aureatie

11
00:02:17,137 --> 00:02:20,431
Lorde Hidowe, obdrželi jsme
zprávu z velení v Městě mágů.

12
00:02:20,515 --> 00:02:25,228
Ach ne. Spadá už problém
Nového knížectví do mojí jurisdikce?

13
00:02:25,311 --> 00:02:26,312
Ano, pane.

14
00:02:26,896 --> 00:02:29,649
Třetí ministr dnes ráno poslal oznámení.

15
00:02:30,233 --> 00:02:31,359
Dželki, že?

16
00:02:31,734 --> 00:02:34,904
Takže pořád pracuje jako blázen.

17
00:02:34,988 --> 00:02:36,406
Dobrá, co v té zprávě stálo?

18
00:02:36,990 --> 00:02:40,493
Deset členů naší tajné služby
přestalo komunikovat.

19
00:02:41,244 --> 00:02:43,621
Během jediného dne…

20
00:02:43,705 --> 00:02:45,790
Určitě jim obklíčili základnu.

21
00:02:45,874 --> 00:02:47,125
Co přeživší?

22
00:02:47,208 --> 00:02:48,501
Nikdo neutekl?

23
00:02:48,585 --> 00:02:50,545
Ne, pane, ani jeden člověk.

24
00:02:51,171 --> 00:02:53,506
........