1
00:00:29,240 --> 00:00:30,560
Hej, já nejsem…

2
00:00:31,520 --> 00:00:32,520
Sakra!

3
00:00:32,600 --> 00:00:34,160
Jo, chlape, já…

4
00:00:34,240 --> 00:00:37,080
Teď ti dovolí vzít si do útulku psy.

5
00:00:37,160 --> 00:00:40,840
A už nemusíš spát s Canelou v parku.

6
00:00:40,920 --> 00:00:42,320
Sakra.

7
00:00:42,400 --> 00:00:43,560
Jasně, chlape.

8
00:01:01,680 --> 00:01:04,000
No, no, no. Co je tohle?

9
00:01:04,080 --> 00:01:05,280
Věci na renovaci.

10
00:01:06,800 --> 00:01:07,960
Ty to chceš renovovat?

11
00:01:08,040 --> 00:01:09,280
Ne, chci to umýt.

12
00:01:09,360 --> 00:01:10,920
Musíš přestat sbírat odpadky.

13
00:01:11,000 --> 00:01:15,080
To nejsou odpadky, to jsou užitečné věci.
Planeta potřebuje, abychom recyklovali.

14
00:01:15,160 --> 00:01:18,840
Panebože, zbláznila ses?
Hned zavolám tvé dceři.

15
00:01:18,920 --> 00:01:21,360
Nezatahuj ji do našich věcí, ano?

16
00:01:21,440 --> 00:01:22,400
Betino,

17
00:01:22,480 --> 00:01:23,840
máma se vymkla kontrole.

18
00:01:24,600 --> 00:01:26,560
Pošlu ti video, abys viděla

19
00:01:26,640 --> 00:01:28,920
všechno to její harampádí z ulice.

20
00:01:29,000 --> 00:01:31,040
Ano, nasbírala další odpadky.

21
00:01:31,520 --> 00:01:33,240
Musíš přijít a promluvit s ní.

22
00:01:33,760 --> 00:01:37,240
Pane, tahle věc…
na kterou hromadu ji mám dát?

23
00:01:37,320 --> 00:01:38,480
Jak to mám vědět?

24
00:01:48,400 --> 00:01:50,200
Ne, je úplně k ničemu.

25
........