1
00:00:23,160 --> 00:00:25,080
- Co se děje?
- Co se děje?

2
00:00:30,560 --> 00:00:32,920
- Promiň, teď jsem na řadě já.
- Určitě?

3
00:00:33,000 --> 00:00:35,440
Nebojte se, vyslechneme vás všechny.

4
00:00:35,520 --> 00:00:37,840
Už nebudu ničí služka.

5
00:00:37,920 --> 00:00:39,760
Jistě že ne, musí tě respektovat.

6
00:00:39,840 --> 00:00:41,720
Teď jen sbíráme informace, Irene.

7
00:00:41,800 --> 00:00:43,440
Zavoláme a domluvíme si schůzku.

8
00:00:43,520 --> 00:00:47,120
Proboha! Ta fronta je až za roh.

9
00:00:48,000 --> 00:00:49,720
Musíš jim zvýšit nájem.

10
00:00:49,800 --> 00:00:52,040
Odstraší nám naše zákaznice.

11
00:00:52,120 --> 00:00:53,440
Uděláš si masérský kurz.

12
00:00:53,520 --> 00:00:55,040
Je tady hodně vystresovaných žen.

13
00:00:55,120 --> 00:00:57,000
Co? Uděláš si ho ty!

14
00:00:58,080 --> 00:00:59,000
Co máme dělat?

15
00:00:59,080 --> 00:01:02,480
Nejprve sežeň další telefon.
Nemůžeme jim dávat osobní čísla.

16
00:01:03,680 --> 00:01:05,440
- Další!
- Ahoj, já jsem Molly.

17
00:01:05,520 --> 00:01:08,080
- Molly, tvoje číslo?
- Promiň, byla jsem tu dřív.

18
00:01:08,160 --> 00:01:09,440
Jen jsem si odskočila.

19
00:01:09,520 --> 00:01:11,320
Neboj se, dojde na všechny.

20
00:01:11,400 --> 00:01:13,840
Lino, ty musíš platit víc nájem.

21
00:01:13,920 --> 00:01:14,960
Tisíc eur!

22
00:01:15,040 --> 00:01:16,520
- Jsme tu už dlouho.
- Jenže…

23
00:01:16,600 --> 00:01:17,720
Co budeme dělat?

24
00:01:18,440 --> 00:01:22,160
........