1
00:00:10,297 --> 00:00:11,506
-Sakra!
-Sakra!

2
00:00:12,466 --> 00:00:14,134
Jen zhluboka dýchej.

3
00:00:15,719 --> 00:00:17,471
<i>V minulých dílech…</i>

4
00:00:17,554 --> 00:00:21,642
<i>Chlapci, jestli tohle vidíte,</i>
<i>tak se stalo něco nemyslitelného.</i>

5
00:00:24,102 --> 00:00:26,563
<i>Čas zjistit, jak vydělat pořádné peníze</i>

6
00:00:26,647 --> 00:00:28,106
<i>na kokainu!</i>

7
00:00:28,190 --> 00:00:31,818
Berte nás s Ahmadem
jako své důvěryhodné <i>consigliere</i>.

8
00:00:34,363 --> 00:00:38,116
Jestli vám máme pašovat herák,
chceme 50 procent tržby z drog.

9
00:00:38,200 --> 00:00:40,327
Nandiko, co takhle vzít si mého bratra?

10
00:00:40,410 --> 00:00:41,995
-Cože?
-Tati, ať máme řekne ano.

11
00:00:43,205 --> 00:00:46,333
-Měli bychom dostat západní Filadelfii.
-Tomu říkám kuráž.

12
00:00:47,417 --> 00:00:48,794
Západní Filadelfie je vaše.

13
00:00:50,879 --> 00:00:53,757
-Ahmade.
-Vezmeš na sebe Babovu vraždu.

14
00:00:53,840 --> 00:00:55,467
FBI, stůjte!

15
00:00:55,551 --> 00:00:57,135
Ahmad nechal zabít vašeho otce.

16
00:00:57,803 --> 00:01:00,430
-Ahmad!
-Zabiju ho.

17
00:01:10,232 --> 00:01:11,233
Co to bylo?

18
00:01:13,443 --> 00:01:15,279
Kde jsou ty prachy?

19
00:01:17,364 --> 00:01:18,949
-Lupič?
-Spíš táta v sukni.

20
00:01:19,491 --> 00:01:21,285
-A odkdy je černej?
-Neblbni.

21
00:01:21,368 --> 00:01:22,828
-Nasaď si masku.
-Promiň.

22
00:01:22,911 --> 00:01:24,204
Schovejte ty prachy.

23
........