1
00:00:01,001 --> 00:00:02,878
-… hrát na kytaru.
-No jo.

2
00:00:02,961 --> 00:00:04,755
Víš, co jsem se naučil včera?

3
00:00:04,838 --> 00:00:06,924
-Nekecej.
-Zlato, zapomnělas…

4
00:00:09,051 --> 00:00:12,971
Promiň, Maxi. Nejde o mě, ale o tebe.

5
00:00:14,848 --> 00:00:16,016
-Co je?
-Hej.

6
00:00:16,099 --> 00:00:17,726
-Nedělej to.
-Co vy tady?

7
00:00:17,809 --> 00:00:20,354
Bráníme ti v pitomosti, co nás potopí.

8
00:00:20,437 --> 00:00:22,564
Volal Matthew a všechno nám řekl.

9
00:00:23,315 --> 00:00:24,942
Do prdele. Je v tahu.

10
00:00:25,025 --> 00:00:27,444
-Musíme jít.
-Nejdřív toho sráče zabiju.

11
00:00:27,527 --> 00:00:30,489
Něco vymyslíme.
Takhle to nejde a ty to víš.

12
00:00:31,156 --> 00:00:33,075
-Kurva.
-Slyšíte tlukot mého srdce?

13
00:00:34,785 --> 00:00:36,912
-Jsem v rauši.
-Šňupals koks?

14
00:00:36,995 --> 00:00:38,997
Spoustu. A nikdy jsem se necítil

15
00:00:39,081 --> 00:00:41,083
-tak skvěle.
-Užívá si to.

16
00:00:41,166 --> 00:00:43,085
-Podržím ti zbraň.
-Padáme odsud.

17
00:00:43,168 --> 00:00:44,711
-Jdeme.
-Mám to hřiště.

18
00:00:44,795 --> 00:00:45,671
-Bezva.
-Jo.

19
00:00:45,754 --> 00:00:48,549
A Ahmad zemřel.
Raj je z obliga. Čas slavit.

20
00:01:03,605 --> 00:01:05,274
{\an8}ANDREW CHADWATER
STAROSTOU

21
00:01:05,357 --> 00:01:09,444
{\an8}Musíme ty Dary dostat.
Vím, že stojí za smrtí Saeeda Ahmada.

22
........