1
00:00:09,880 --> 00:00:12,200
Guyana.

2
00:00:12,480 --> 00:00:16,920
To jsou nedotčené deštné pralesy,
kam oko dohlédne.

3
00:00:16,920 --> 00:00:20,520
Druhově rozmanité a plné života.

4
00:00:26,360 --> 00:00:30,040
A uprostřed toho všeho žije George.

5
00:00:34,520 --> 00:00:38,880
Zatím jsou jeho nejbližším světem
matčina záda.

6
00:00:44,800 --> 00:00:48,920
Je nejmladším členem
rodiny kotulů veverovitých.

7
00:00:48,920 --> 00:00:52,760
Jeho skupina žije
v korunách stromů.

8
00:00:54,120 --> 00:00:58,560
Koruny stromů v Guyaně
jsou pro primáty ráj.

9
00:01:05,640 --> 00:01:08,840
Malpy, kotulové a chápani

10
00:01:08,840 --> 00:01:12,680
tady žijí pospolu
a užívají si života.

11
00:01:17,800 --> 00:01:21,480
Až do osudného dne,
který vše změní.

12
00:01:43,800 --> 00:01:47,360
Lovec ve snaze
uživit svou hladovou rodinu

13
00:01:47,360 --> 00:01:50,160
zničí tu Georgeovu.

14
00:01:56,560 --> 00:01:59,200
Jeho matka umírá.

15
00:02:00,000 --> 00:02:04,280
A George?
Ještě se o sebe nedokáže postarat.

16
00:02:05,080 --> 00:02:07,080
Přežije?

17
00:02:07,080 --> 00:02:10,200
Česká televize uvádí
dokumentární film

18
00:02:10,200 --> 00:02:12,600
KOTUL GEORGE

19
00:02:18,400 --> 00:02:22,400
Deštný prales je prostředí extrémů.

20
00:02:26,160 --> 00:02:30,600
Nemilosrdné místo
plné hladových nepřátel.

21
00:02:35,320 --> 00:02:39,000
Tlupa představuje pro kotuly
ochranu.

22
00:02:39,000 --> 00:02:43,240
Ale co když je někdo malý sirotek
jako George?
........