1
00:00:13,333 --> 00:00:14,916
DEN PŘED FINÁLE

2
00:00:15,000 --> 00:00:17,208
Itálii vám nemusím představovat.

3
00:00:18,541 --> 00:00:22,333
Jsou současní evropští mistři.
Vyhráli dvě MS. A stejně jako my

4
00:00:22,416 --> 00:00:26,083
se budou za každou cenu
chtít stát trojnásobnými mistry světa.

5
00:00:26,166 --> 00:00:28,791
Před domácími fandy vyřadili Mexiko.

6
00:00:29,625 --> 00:00:32,708
A vyhráli semifinále
proti Západnímu Německu.

7
00:00:32,791 --> 00:00:35,041
Kterému přezdívají zápas století.

8
00:00:38,208 --> 00:00:40,750
Hráli 90 minut s totálním nasazením.

9
00:00:42,583 --> 00:00:45,375
Je to vážně takticky disciplinovaný tým.

10
00:00:46,083 --> 00:00:50,208
Když musí, umí hrát ošklivě.
S Němci hráli, jako by to byla válka.

11
00:00:54,500 --> 00:00:56,583
A když říkám válka, myslím tohle.

12
00:00:58,291 --> 00:01:01,000
Hrají fotbal, jako by šlo o život.

13
00:01:02,958 --> 00:01:07,500
Musíme hrát se stejnou intenzitou.
A stejně takticky disciplinovaně.

14
00:01:09,750 --> 00:01:11,958
Musíme bojovat až do samotného konce.

15
00:01:12,041 --> 00:01:15,333
<i>- Pelé opět selhal.</i>
<i>- Už to není Pelé.</i>

16
00:01:15,416 --> 00:01:16,875
Pelé je mrtvý!

17
00:01:16,958 --> 00:01:20,250
Vítěz zítřejšího zápasu
se zapíše do historie.

18
00:01:20,333 --> 00:01:23,916
Je na čase si tu trofej
navždycky odvézt domů!

19
00:01:24,000 --> 00:01:25,791
- Správně!
- Pojďme na to!

20
00:01:25,875 --> 00:01:28,791
Poslouchejte, jedno je jistý.

21
00:01:28,875 --> 00:01:31,166
S naším týmem je dokážeme porazit.

22
00:01:31,916 --> 00:01:33,291
Viď, Králi?

23
00:01:39,291 --> 00:01:41,833
- Buď všechno, nebo nic!
........