1
00:00:56,080 --> 00:00:57,120
Do pr…

2
00:00:57,200 --> 00:01:03,480
VRAŽDI VŠÍMAVĚ

3
00:01:04,480 --> 00:01:05,880
Bože na nebi.

4
00:01:05,960 --> 00:01:08,320
To je nedočkavec Kurt.

5
00:01:10,040 --> 00:01:11,960
A tenhle pták za tím vším stojí?

6
00:01:12,520 --> 00:01:14,000
Odkud ho znáš?

7
00:01:14,080 --> 00:01:17,200
Před 20 lety byl štamgast
v našem prvním bordelu.

8
00:01:17,760 --> 00:01:19,040
Svý nájemce neznáš,

9
00:01:19,120 --> 00:01:21,960
ale víš, kdo před 20 lety
šukal u tebe v bordelu?

10
00:01:23,200 --> 00:01:25,000
Tenhle ptáček byl speciální.

11
00:01:25,080 --> 00:01:26,000
Proč?

12
00:01:27,080 --> 00:01:30,480
Byl tam jednou, dvakrát týdně.
Většinou častějc.

13
00:01:31,040 --> 00:01:35,320
A nedočkavec Kurt znamená to,
co si myslím?

14
00:01:35,400 --> 00:01:37,080
Přesně to.

15
00:01:38,000 --> 00:01:41,160
Stačilo, když mu ukázala kozu,
a hned začal stříkat.

16
00:01:42,160 --> 00:01:44,080
Nechal tam všechny svoje prachy.

17
00:01:44,160 --> 00:01:49,000
Vypadal jako vorvaň, ale choval se,
jako by byl Richard Gere.

18
00:01:49,600 --> 00:01:50,600
Jo…

19
00:01:50,680 --> 00:01:54,520
Vždycky tý štětce nosil růže.

20
00:01:54,600 --> 00:01:56,720
A byla to vždycky ta samá holka?

21
00:01:58,920 --> 00:01:59,840
Jo.

22
00:02:01,480 --> 00:02:02,360
Kdo?

23
00:02:03,120 --> 00:02:03,960
To je jedno.

24
00:02:04,720 --> 00:02:05,560
........