1
00:01:34,093 --> 00:01:37,847
LABUŽNÍCI V KOBCE

2
00:01:42,644 --> 00:01:43,603
DRAČÍ ŠUNKA OD KOSTI

3
00:01:43,686 --> 00:01:46,272
Je tu tolik masa,
že nevím, jestli ho sníme.

4
00:02:20,682 --> 00:02:21,933
Tady jsi.

5
00:02:23,852 --> 00:02:25,854
Co to s tebou je?

6
00:02:26,521 --> 00:02:29,941
Dal jsem ti přece za úkol
najít Jeho Veličenstvo.

7
00:02:31,151 --> 00:02:33,903
{\an8}Nevzpomínám si,
že bych ti dovolil dát si pauzu.

8
00:02:39,450 --> 00:02:40,994
Co to bylo za hluk?

9
00:02:42,078 --> 00:02:44,247
Zdá se, že spadl meč,
který jsem si tu opřel.

10
00:02:44,330 --> 00:02:46,958
Musíš ho přivázat.

11
00:02:49,127 --> 00:02:50,295
Falin?

12
00:02:50,837 --> 00:02:53,214
Marcille!

13
00:02:54,757 --> 00:02:56,009
Kam se poděla Falin?

14
00:02:57,260 --> 00:02:58,511
Co?

15
00:02:59,178 --> 00:03:01,347
Senši, nevíš, kam zmizela Falin?

16
00:03:01,431 --> 00:03:03,516
Nikoho jsem tu neviděl projít.

17
00:03:04,350 --> 00:03:06,769
Co je? Děje se něco?

18
00:03:08,146 --> 00:03:09,397
Neříkej mi...

19
00:03:10,481 --> 00:03:12,609
že vyskočila z tohohle okna.

20
00:03:15,612 --> 00:03:17,071
Podívám se ven.

21
00:03:17,697 --> 00:03:18,531
Hm?

22
00:03:28,124 --> 00:03:29,375
Co to...

23
00:03:30,627 --> 00:03:31,628
Falin!

24
00:03:34,005 --> 00:03:34,881
Jsi v pořádku?

........