1
00:00:59,684 --> 00:01:00,518
Co prosím?

2
00:01:02,228 --> 00:01:04,814
Asi říká, že dál musíme po svých.

3
00:01:04,898 --> 00:01:07,567
Fajn. Když to říká on, zní to moc hezky.

4
00:01:07,650 --> 00:01:10,904
Proč angličtina zní,
jako když házíš příbory do šuplíku?

5
00:01:16,993 --> 00:01:19,287
Vypadáš tak šťastně!

6
00:01:19,370 --> 00:01:22,874
To jsem. S Dannym i rodinou
jsem v sedmém nebi. Pojďte.

7
00:01:22,957 --> 00:01:25,085
Všichni se na vás těší. Pojďte!

8
00:01:25,168 --> 00:01:28,797
Super, naučila jsem se
tradiční italský pozdrav.

9
00:01:30,423 --> 00:01:33,718
Jsem nadržená, že jsem tady.

10
00:01:33,802 --> 00:01:37,013
Děkuju, že nás jíte.

11
00:01:42,268 --> 00:01:44,646
Tak tohle je moje matka Gloria.

12
00:01:44,729 --> 00:01:46,481
- Moje sestra Marlena.
- Ahoj.

13
00:01:46,564 --> 00:01:49,734
- Moje neteře Paola a tamhle Mara.
- Ahoj.

14
00:01:50,318 --> 00:01:53,029
Paolin syn Valerio je pod stolem.

15
00:01:53,113 --> 00:01:56,950
Můj bratranec Enzo, jeho žena Anna.
To jsou jejich děti.

16
00:01:57,450 --> 00:02:00,870
To je můj synovec Fabio.
A to je <i>zia </i>Giulia.

17
00:02:00,954 --> 00:02:05,500
Je jako chlapeček,
který si hraje na dospělého.

18
00:02:05,583 --> 00:02:08,086
To je tradiční uvítání?

19
00:02:08,169 --> 00:02:11,756
Vítejte v Itálii! Ahoj!

20
00:02:15,301 --> 00:02:18,763
Tady se dávají dvě. Ahoj, slečno Pohrdo.

21
00:02:18,847 --> 00:02:20,014
Ahoj.

22
00:02:20,098 --> 00:02:22,475
- Ahoj. Čau.
- Ahoj.

23
00:02:23,643 --> 00:02:24,769
Rád tě vidím.
........