1
00:00:50,480 --> 00:00:51,800
Zazpívej mi ji.

2
00:00:51,960 --> 00:00:53,200
Ještě jednou.

3
00:00:55,400 --> 00:00:59,360
<i>Jen jednu hodinu bych tě chtěl...</i>

4
00:00:59,840 --> 00:01:02,720
<i>já, který nikdy nezapomněl...</i>

5
00:01:03,920 --> 00:01:05,480
Pojď sem.

6
00:01:12,200 --> 00:01:16,000
<i>Abych ti mezi polibky řekl,</i>

7
00:01:17,000 --> 00:01:19,200
<i>čím pro mě jsi.</i>

8
00:01:23,160 --> 00:01:24,640
Líbí se ti?

9
00:01:24,920 --> 00:01:26,840
Je nádherný. Děkuju.

10
00:01:28,840 --> 00:01:30,120
Jsi moje.

11
00:01:30,720 --> 00:01:32,360
Víš to, viď?

12
00:01:34,360 --> 00:01:35,840
Neboj se.

13
00:01:38,200 --> 00:01:41,120
Musíš se vrátit, rozumíš?
Neopouštěj mě.

14
00:01:41,280 --> 00:01:42,360
Nikdy tě neopustím.

15
00:02:12,240 --> 00:02:14,560
Co je?
Už nemluvíš?

16
00:02:15,880 --> 00:02:17,560
Bolelo to?

17
00:02:19,920 --> 00:02:21,120
Tak co?

18
00:02:21,560 --> 00:02:23,000
Lituješ toho?

19
00:02:26,480 --> 00:02:29,000
Víš co? Jsem rád, že odjíždím.

20
00:02:30,560 --> 00:02:32,600
Všechna půda tady patří baronovi.

21
00:02:32,760 --> 00:02:34,560
My nemáme nic.

22
00:02:36,960 --> 00:02:39,040
Třeba nás jinde čeká něco lepšího.

23
00:02:39,200 --> 00:02:40,880
Jdeš do války, Micheli!

24
00:02:41,560 --> 00:02:43,520
Ne objevovat Ameriku.

25
00:02:43,680 --> 00:02:46,440
........