1
00:00:17,125 --> 00:00:18,502
<i>V predchádzajúcich častiach...</i>

2
00:00:18,710 --> 00:00:20,128
Toto miesto ti zamotáva hlavu,

3
00:00:20,337 --> 00:00:22,464
lebo vie, ako veľmi ti chýba otec.

4
00:00:22,672 --> 00:00:24,841
Za dva dni si mala dva záchvaty.

5
00:00:25,091 --> 00:00:28,178
Teraz si na mňa nahnevaná,
lebo vieš, že mám pravdu.

6
00:00:29,429 --> 00:00:32,641
Keď som našiel mamu
pri Fľaškovom strome, videl som ho.

7
00:00:32,849 --> 00:00:34,142
Jedol ju.

8
00:00:40,065 --> 00:00:42,108
Čo ti je?

9
00:00:42,317 --> 00:00:44,778
- Ukáž mu, čo urobil!
- Tak dobre.

10
00:00:45,529 --> 00:00:47,030
<i>Tie bábiky...</i>

11
00:00:47,656 --> 00:00:49,950
Myslím, že som ich už videla.

12
00:00:57,123 --> 00:00:58,375
- Musíme...
- Donna!

13
00:00:58,542 --> 00:01:00,085
- Donna!
- Donna!

14
00:01:06,299 --> 00:01:07,425
<i>Čo sa to stalo?</i>

15
00:01:07,592 --> 00:01:09,219
Spomenula som si.

16
00:01:09,553 --> 00:01:11,471
Spomenula som si, ako im ublížiť.

17
00:01:11,680 --> 00:01:14,474
Boyd, myslím, že huby začínajú účinkovať.

18
00:01:17,352 --> 00:01:19,813
Ukážte mi, čo som kedysi vedel.

19
00:01:20,146 --> 00:01:22,232
To som ja, keď som mal 12 rokov.

20
00:01:22,440 --> 00:01:25,569
Musíš vyčistiť cestu, aby si videl smer.

21
00:01:30,657 --> 00:01:32,742
Tu boli obetované tie deti.

22
00:01:32,951 --> 00:01:36,663
Povedz mi, ako ich máme zachrániť,
keď sme už zlyhali.

23
00:01:36,871 --> 00:01:37,914
Ahoj, Jade.

24
00:01:38,164 --> 00:01:39,374
........