1
00:00:24,160 --> 00:00:25,960
Během deseti let…

2
00:00:26,040 --> 00:00:27,360
Do toho, Sereno, zaber.

3
00:00:27,440 --> 00:00:29,160
…se mi opravdu změnil život.

4
00:00:30,880 --> 00:00:33,600
Jste slavní a máte grandslamové tituly

5
00:00:33,680 --> 00:00:36,000
a neustále stoupáte na další úrovně.

6
00:00:37,640 --> 00:00:38,800
Sereno!

7
00:00:38,880 --> 00:00:41,040
Jste pod obrovským tlakem.

8
00:00:41,120 --> 00:00:43,400
-Sereno!
-Sereno!

9
00:00:43,480 --> 00:00:47,440
Na Serenu je toho moc.

10
00:00:47,520 --> 00:00:49,800
A raketa je v háji.

11
00:00:49,880 --> 00:00:51,720
Zlomila ji vejpůl.

12
00:00:51,800 --> 00:00:55,200
Byla to pro mě moc těžká doba,

13
00:00:55,280 --> 00:00:58,280
než abych si to na kurtu užívala.

14
00:00:58,360 --> 00:01:00,880
Nejsem zvyklá brečet.

15
00:01:00,960 --> 00:01:04,200
A v tu chvíli si říkám,
jakou mám vlastně motivaci.

16
00:01:04,280 --> 00:01:06,200
Proč vlastně hraju?

17
00:01:07,040 --> 00:01:10,560
Je nějaký důvod, proč je tenis
stále součástí mého života?

18
00:01:35,640 --> 00:01:37,280
Mám pět sester.

19
00:01:37,360 --> 00:01:39,120
Nejstarší je Yetunde.

20
00:01:39,200 --> 00:01:41,160
Pak je Isha

21
00:01:41,240 --> 00:01:44,880
a potom Lyn, přímo uprostřed.

22
00:01:44,960 --> 00:01:49,200
A pak je tu Venus a po ní já.

23
00:01:50,880 --> 00:01:54,440
-A je to, zase běhá!
-Brzy začne kopat.

24
00:01:54,520 --> 00:01:57,320
Serena je v naší rodině benjamínek.

........