1
00:00:20,640 --> 00:00:22,320
Bez ohledu na to, jak jste silní

2
00:00:22,400 --> 00:00:24,480
a jak dobře hrajete,

3
00:00:24,560 --> 00:00:27,800
i když máte navrch,
vždy je tu nějaká slabina.

4
00:00:28,920 --> 00:00:31,680
Ten den, kdy ji nevidíte, zavrávoráte.

5
00:00:33,200 --> 00:00:35,520
Takže ať už šlo o moje podání, return

6
00:00:35,600 --> 00:00:38,360
nebo rozhodně můj volej,

7
00:00:38,440 --> 00:00:40,280
vždy byl prostor pro zlepšení.

8
00:00:41,600 --> 00:00:44,840
Vždycky jsem se snažila
zachovat si v tenise pokoru

9
00:00:45,360 --> 00:00:49,320
a chápat, že v kterýkoli den
se to může změnit.

10
00:00:50,240 --> 00:00:53,760
O soustředění nechcete přijít
proti nikomu.

11
00:00:53,840 --> 00:00:56,440
Tehdy ztratíte jistotu v nohou

12
00:00:56,520 --> 00:00:59,040
a jste zvlášť zranitelní,

13
00:01:00,760 --> 00:01:03,560
protože jste skoro až moc namyšlení.

14
00:01:06,200 --> 00:01:07,920
Hodně na sebe tlačím.

15
00:01:09,480 --> 00:01:13,440
Cokoli jiného než výhra
je katastrofální selhání.

16
00:01:14,960 --> 00:01:17,040
Přesvědčila jsem samu sebe,

17
00:01:17,120 --> 00:01:21,280
že přesně to svět čeká, tedy že vyhraju.

18
00:01:23,880 --> 00:01:26,000
A já očekávala totéž.

19
00:01:45,800 --> 00:01:50,040
Zdravotní riziko bývalé
světové jedničky v tenise.

20
00:01:50,120 --> 00:01:53,520
V ženském tenise je ve svých
30 letech ve věku babiček.

21
00:01:53,600 --> 00:01:55,360
Sleduje vlastní smrtelnost v tenise.

22
00:01:55,440 --> 00:01:58,440
Už je to skoro rok,
co oficiálně hrála naposledy.

23
00:01:58,520 --> 00:01:59,800
PAŘÍŽ, FRANCIE
FRENCH OPEN
........