1
00:00:46,600 --> 00:00:50,800
-Tady jsi.
Nechala jsem tě všude hledat.

2
00:00:50,800 --> 00:00:54,640
Cesaremu je zase hůř.
-A poradila sis?

3
00:00:54,640 --> 00:00:58,200
-Stabilizovala jsem ho.
-Dobře.

4
00:00:58,200 --> 00:01:00,840
-Ptal se mě na nás.

5
00:01:02,480 --> 00:01:04,960
Už ví všechno.

6
00:01:08,760 --> 00:01:12,280
-Chtěl jsem udělat totéž s Karen.

7
00:01:15,960 --> 00:01:18,480
Je těhotná!

8
00:01:20,560 --> 00:01:23,040
Čeká mé dítě.

9
00:01:23,080 --> 00:01:25,240
-Aha.

10
00:01:26,920 --> 00:01:29,720
-Nemůžu je opustit.

11
00:01:32,520 --> 00:01:34,600
-A...

12
00:01:34,600 --> 00:01:37,560
my dva? Jak my...

13
00:01:39,080 --> 00:01:41,480
-To nevím.

14
00:02:26,960 --> 00:02:31,480
-V novinách
jsou jen hrozný zprávy.

15
00:02:31,480 --> 00:02:34,720
-Ne, není to tak strašný.

16
00:02:35,040 --> 00:02:38,560
-Dobrý den, paní, co to bude?
-Tyhle.

17
00:02:38,560 --> 00:02:42,320
-Prosím. Mějte se.
-Na shledanou.

18
00:03:12,280 --> 00:03:17,680
-Nechte to být, musím hned jít.
-Posaďte se.-Děkuji.

19
00:03:23,600 --> 00:03:27,920
Teď jsem četla v novinách
o Annině otci. O Greppim.

20
00:03:27,920 --> 00:03:32,200
Zatkli jste ho?-A zajímá vás,
jestli už ví, že má dceru.

21
00:03:32,200 --> 00:03:37,480
-Ano. Ten muž mi dělá starosti.
-No, zatím se můžete uklidnit.

22
00:03:37,480 --> 00:03:41,720
Zjišťuji, má-li bezúhonné příbuzné.
-Nerozumím.

23
........