2
00:00:21,760 --> 00:00:27,040
-Haló, Brunellovi!
Zapomněli jste její křestní list.

3
00:00:27,040 --> 00:00:31,280
-Děkujeme a promiňte.
-To je tím dojetím, že?

4
00:00:31,280 --> 00:00:36,240
Je to vážně andílek.
Děti obvykle při křtu pláčou.

5
00:00:36,240 --> 00:00:41,040
Zato vaše Delia ani nemukla.
-Nepláče skoro nikdy, zatím ne.

6
00:00:41,040 --> 00:00:45,680
-Doufejme, že jí to i vydrží.
-Tak hodně štěstí, všem třem.

7
00:00:45,680 --> 00:00:48,760
-Děkujeme.
-Děkujeme, bude potřeba.

8
00:00:48,760 --> 00:00:51,400
Díky za všechno.

9
00:00:51,720 --> 00:00:56,960
-Bude se mít dobře.
-Hrozné, když pomyslím, co prožila.

10
00:00:56,960 --> 00:01:01,680
-Já vím, ale hlavně,
aby to nikdy nezjistila, hm?

11
00:01:01,680 --> 00:01:04,560
No tak... Pojďme.

12
00:01:05,080 --> 00:01:07,600
Je překrásná.

13
00:01:07,600 --> 00:01:10,240
Tiskne mi ruku.

14
00:01:30,920 --> 00:01:34,680
-Moje máma mi pořád
chce sladit kafe.

15
00:01:38,480 --> 00:01:43,480
-Přišlas v noci pozdě, bavila ses?
-Ano, byl to moc hezký večer.

16
00:01:43,480 --> 00:01:47,720
Ve skutečnosti jsem duchem jinde.
-A kde?

17
00:01:47,720 --> 00:01:51,800
-Pořád u Anny.
Něco jí je a my pořád nevíme co.

18
00:01:51,800 --> 00:01:55,720
-Měla by sis od pacientů
udržovat větší odstup.

19
00:01:55,720 --> 00:01:59,840
-Máš pravdu,
ale je to pro mě strašně těžké.

20
00:02:00,480 --> 00:02:05,800
A teď s Annou je to skoro nemožné.
-Kvůli slibu, co jsi dala té matce?

21
00:02:05,800 --> 00:02:09,920
Cítíš zodpovědnost?
-Ano, ale nejde jen o to.

22
00:02:10,760 --> 00:02:13,760
Trochu se stydím ti to říct,

........