1
00:00:22,400 --> 00:00:28,240
-Už teď jsem unavená. Jak zvládnu
to dítě vychovávat sama?

2
00:00:28,240 --> 00:00:32,120
-Ty nejsi sama.
Je tu Alberto, jsem tu já.

3
00:00:33,120 --> 00:00:37,480
A ty ho prý chceš pojmenovat Mario,
je to tak?

4
00:00:37,480 --> 00:00:39,480
Pěkné.

5
00:00:39,480 --> 00:00:43,760
Není to holka?
-Ne, bude to kluk, tohle vím.

6
00:00:44,560 --> 00:00:48,080
-Tvůj táta by měl velkou radost.

7
00:00:48,160 --> 00:00:51,920
Vědět, že má vnuka,
co se jmenuje po něm.

8
00:00:52,400 --> 00:00:56,400
-Z toho, že je dcera svobodná
matka, ne.-Co to pořád řešíš?

9
00:00:56,400 --> 00:00:59,680
Není to tvá vina,
že ten zbabělec zmizel.

10
00:00:59,680 --> 00:01:04,320
-Lidi zajímá jen to,
že Mario nebude mít otce.

11
00:01:05,440 --> 00:01:09,640
Jak se na mě dívala
ta porodní asistentka.-Ano?

12
00:01:09,640 --> 00:01:13,800
Až půjdu z fakulty, stavím se.
Uvidíme, zda to zkusí znova.

13
00:01:13,800 --> 00:01:15,880
Co se děje?
-Au..

14
00:01:15,880 --> 00:01:19,920
Ta čarodějnice tvrdila,
že je čas, asi se spletla.

15
00:01:19,920 --> 00:01:22,400
-Jdeme, jdeme.

16
00:01:23,280 --> 00:01:28,400
-Počkej, neměl jsi jít na fakultu?
-Tohle je důležitější.

17
00:01:48,600 --> 00:01:53,600
-Co ty na to, že až ho odvedeme
do školy, půjdeme se trochu projít?

18
00:01:53,600 --> 00:01:56,840
-Co to s tebou dnes ráno je?
-Pročpak?

19
00:01:56,840 --> 00:02:01,560
-Nejdřív chceš odvést Maria
do školy, teď ještě na procházku.

20
00:02:01,560 --> 00:02:03,800
A špitál?

21
00:02:03,800 --> 00:02:06,760
-Dneska může počkat.

........