1
00:00:07,216 --> 00:00:08,342
Panebože.

2
00:00:09,968 --> 00:00:13,430
Panebože.
Tohle jsem ještě nikdy neudělala.

3
00:00:13,514 --> 00:00:15,682
Abych šla domů s neznámým chlapem.

4
00:00:17,893 --> 00:00:21,605
Když jsem vešla do toho baru,
věděls, jak to dopadne?

5
00:00:21,688 --> 00:00:22,898
- Jo.
- Jo?

6
00:00:22,981 --> 00:00:23,982
Jo.

7
00:00:24,608 --> 00:00:30,113
Viděla jsem, jak po mně pokukuješ.
Chtěla jsem tě ojet přímo na místě.

8
00:00:30,197 --> 00:00:34,117
Bože. Nic o tobě nevím. Jak se jmenuješ?

9
00:00:35,035 --> 00:00:36,578
- Kevin.
- Cože?

10
00:00:36,662 --> 00:00:37,871
- Kevin.
- Kevin?

11
00:00:37,955 --> 00:00:38,956
Jo.

12
00:00:39,039 --> 00:00:40,791
Kevine, čím se živíš?

13
00:00:40,874 --> 00:00:42,709
Zrovna mě vyhodili.

14
00:00:43,585 --> 00:00:45,254
- Fakt?
- Jo.

15
00:00:46,004 --> 00:00:49,842
Kradl jsem kancelářský potřeby.

16
00:00:49,925 --> 00:00:51,218
Kravaťácký problémy.

17
00:00:53,762 --> 00:00:55,639
- Promiň, já nemůžu.
- Dobře.

18
00:00:55,722 --> 00:00:57,182
Fantazijní hrátky neumím.

19
00:00:57,266 --> 00:01:00,644
- To nevadí. Myslím, že…
- Rozhodilo mě to.

20
00:01:00,727 --> 00:01:02,896
Přijde mi to takový pitomý.

21
00:01:02,980 --> 00:01:05,190
- Tohle nedám.
- Ach jo!

22
00:01:05,274 --> 00:01:07,234
- Pro mě to bylo skvělý.
- Nemůžu.

23
........