1
00:00:03,120 --> 00:00:06,040
{\an8}Dnes se pozornost upře
na první semifinále.

2
00:00:06,160 --> 00:00:08,000
Itálie proti Argentině.

3
00:00:13,200 --> 00:00:17,280
{\an8}Věděl jsem, že musím ukázat, co dovedu.

4
00:00:17,400 --> 00:00:20,880
{\an8}Jdete na hřiště v modrém dresu,

5
00:00:21,080 --> 00:00:22,560
{\an8}před celou Itálií,

6
00:00:22,760 --> 00:00:24,280
{\an8}s myšlenkou na finále.

7
00:00:25,840 --> 00:00:29,480
{\an8}Nohy se vám třesou strachem.
Strachem, že uděláte chybu.

8
00:00:29,600 --> 00:00:33,760
{\an8}Strachem, že máte možnost vyhrát
a nevyužijete ji.

9
00:00:33,880 --> 00:00:38,680
Ano!

10
00:00:38,880 --> 00:00:41,200
Coppa del Mondo, jak se mu tady říká,

11
00:00:41,320 --> 00:00:47,000
či Mistrovství světa, 24 týmů,
52 zápasů o tu nejvyšší metu.

12
00:00:48,320 --> 00:00:51,440
MS v Itálii byl poslední
ze starých turnajů,

13
00:00:52,040 --> 00:00:54,600
poslední, kde byl fotbal čistý.

14
00:00:55,360 --> 00:00:58,360
Matthäus, kapitán týmu, to zkusí.
Dává gól!

15
00:01:00,360 --> 00:01:01,360
Míč má Barnes.

16
00:01:01,560 --> 00:01:02,680
Fotbal se měnil,

17
00:01:02,880 --> 00:01:05,640
protože se z něj stával sport celebrit.

18
00:01:06,320 --> 00:01:07,680
Byli jsme hvězdy.

19
00:01:07,880 --> 00:01:08,800
Dobrý centr.

20
00:01:09,720 --> 00:01:13,280
A Schillaci z něj dává gól!

21
00:01:13,400 --> 00:01:15,240
Ve fotbale to byla doba změn.

22
00:01:16,280 --> 00:01:19,680
Také to ale byla doba
velkých změn v celém světě.

23
00:01:21,000 --> 00:01:22,560
{\an8}Nebyli jsme politici.

24
........